 |
||||||||||||||||||
|
|
||
|
Cuando me encontré con el material que me presentaban los hermanos Bueno, coleccionistas y amigos, de una revista de la que no conocían ninguna referencia, y que parecía completa empecé a buscar datos sobre ella, y no pude encontrar ninguno, aquello era un pequeño descubrimiento llamado El Muchacho.
Guerri, a la estela de TBOEl Muchacho es una publicación de la Editorial Guerri, fundada en Valencia por el italiano Enrique Guerri, en los años veinte.[1] Especializada en la edición de literatura popular, hasta que en 1932 decide incluir en su catálogo de publicaciones un semanario orientado al público infantil y juvenil, siguiendo el modelo de TBO, la revista que en ese momento tiene mayor éxito entre el público español.[2] Así surge KKO, con una maqueta abigarrada llena de chistes, ilustraciones e historietas ocasionales, acompañadas de seriales de aventuras caracterizados por la presencia casi continua de la didascalia como sistema constructivo, en contra de otras publicaciones como Pocholo, que ya están instaladas en un tipo de historieta moderna donde el peso de la acción lo lleva la imagen y el texto se integra en ella mediante bocadillos. KKO como publicación de historieta se convierte en la cabecera de referencia de Guerri, con una extensión de 257 entregas publicándose hasta 1937, fecha en la que la editorial es colectivizada.[3] El fondo editorial de historieta de Guerri es muy reducido, hasta el momento además de KKO se tenía constancia de la publicación de una serie de cuadernos El As de los Exploradores (1934), realizado por José Grau basado en un folletín ya publicado por Guerri.[4] El resto de publicaciones son posteriores a la Guerra Civil, limitándose a cuadernos monográficos, como La Guerra de los Planetas (1943) y el serial Ultus (1943) ambos realizados por Enrique Pertegás, y por último la serie de cuadernos Tolín (1948). La aparición de El Muchacho, que comienza a publicarse el 2 de julio de 1936, amplía el fondo conocido de una editorial pequeña, pero de la que contemplábamos la posibilidad de que existiesen otras publicaciones no catalogadas. Suponíamos que Guerri debía haber intentado otras experiencias dentro de la edición de tebeos, ya que la extensión en el tiempo de KKO (incluida su posterior denominación Perragorda)[5], hace pensar en un cierto éxito popular y de ventas de la revista, y así actuando como lo hicieron otras editoriales coetáneas,[6] intentar explotar el potencial de publico fidelizado, lanzando al mercado otras publicaciones.
El MuchachoEl Muchacho permanecía desconocida hasta ahora, no aparece catalogada y ningún autor la referencia. En ciertas ocasiones se tiene conocimiento de revistas de las que no se conserva un solo ejemplar gracias a la publicidad propia de las editoriales, aquella que usan para promocionar dentro de sus publicaciones otras producciones propias. El ejemplar de KKO mas cercano que hemos podido estudiar corresponde al número 200, editado con fecha de 23 de abril de 1936, unos dos meses anterior y que no incluye ninguna mención. Para el estudio de El Muchacho, se ha podido contar con una pieza excepcional para su estudio, ya que junto a los ejemplares encontrados ha aparecido anejo al primer número, un folleto informativo sobre la revista, cuyo texto reproducimos:
Vemos por tanto como en el origen de la propia revista reside el motivo de su desconocimiento y ausencia de los catálogos y manuales teóricos publicados hasta el momento, El Muchacho no se plantea por parte de Guerri como una revista destinada a la distribución en puestos de venta convencionales, sino que esta publicación se incluye dentro de una estrategia de ventas radicalmente diferente donde se busca el acceso directo al público sin intermediarios, mediante la suscripción. El Muchacho forma parte de un paquete dirigido a un amplio segmento de público donde se atacan tres frentes, el público adulto tanto masculino como femenino y el público infantil y juvenil. Para cada uno de estos posibles rangos de lectores Guerri incluye un producto específico. La revista de historietas, la novela por entregas y el suplemento de moda. No sabemos como apareció el primer número de esta revista, sólo podemos suponer que debió aparecer en los puestos, como reclamo para atraer suscriptores. quizás se regaló con el número correspondiente de KKO, esta posibilidad podría venir avalada por el título de una de las secciones fijas de El Muchacho, la página miscelánea El Tío Vivo, se regala a los compradores de K.K.O., Han aparecido un total de diecinueve números semanales, el último de los cuales se publica con fecha de 10 de diciembre de 1936, no podemos afirmar que la revista cerrara en este número pero por la proximidad de las fechas a la colectivización de la editorial, el avance de la Guerra Civil y su distribución por suscripciones podríamos colegir que el número de entregas, si es que hubo mas, no debió superar en mucho el número de diecinueve hallado. La propia numeración y fechas nos confirman dificultades en su publicación, ya que entre la fecha de portada de su primera entrega y la última encontrada (nº 19), pasan 24 semanas lo que supone un desfase de cinco entregas. Formalmente sería difícil no adscribir El Muchacho al material de Guerri, es idéntica en sus dimensiones y número de páginas a la revista KKO / Perragorda, 315 × 217 mm y 8 páginas presentadas en cuadernillo encabalgado, a esto se une el tipo de papel, la impresión a tres tintas, rojo, verde y negro, que hacen de El Muchacho y KKO dos publicaciones gemelas, diferenciadas exclusivamente por su cabecera. Estas coincidencias plantean indicios de una posible reedición. KKO y El Muchacho
Varios de los datos que aportamos en
este artículo, nos inclinan a pensar que, al menos en parte, el contenido
de El Muchacho, se compone no de material original sino de
reediciones encubiertas[7],
del material de KKO / Perragorda.
- La presentación y la maqueta, idénticas a KKO - La publicación de historietas y secciones similares.
Si bien el dato que con mas fuerza avala la idea de esta reedición encubierta es la aparición a partir de el número 9, de el texto “ KKO edición semanal para” sobre la cabecera de El Muchacho. A estos puntos donde se evidencia la repetición de contenidos, habría que añadir que hay indicios de que el propio KKO en esas fechas incluye material reimpreso, así en un mismo ejemplar podemos encontrar historietas pertenecientes a diferentes épocas de un mismo autor. Los autores y el contenidoLos dibujantes que encontramos en El Muchacho, son parte de los que conforman el equipo creativo de la revista KKO, Marino Benejam, Xirinius[8] y Cabrero Arnal, autores de reconocido prestigio dentro del mundo de la historieta en la década de los treinta y habituales de TBO, que publican para Guerri junto a otros destacados dibujantes del momento como Ricard Opisso, por mediación del director artístico de esta editorial el valenciano Arturo Moreno,[9] de el que aparecen en El Muchacho, un pequeño número de chistes y tiras autoconclusivas. Entre la nómina de autores valencianos encontramos a Enrique Pertegás, ya veterano ilustrador si bien sus historietas no parecen firmadas y a dos dibujantes que comienzan a publicar sus primeros trabajos dentro de KKO, José Grau y Martínez Verchili, bajo el seudónimo de Fabio.[10] Los diecinueve números aparecidos de El Muchacho estructuran sus ocho páginas siguiendo la una configuración muy similar a KKO / Perragorda.
- Portada / historieta, arcaizante en todos los casos y siguiendo el esquema compositivo de las de KKO, incluso teniendo algunas a Perragorda como protagonista, en estas historietas aparecen combinados los textos en didascalia y los bocadillos, en la típica reiteración oral de los sucesos ya narrados con imágenes. Las historietas de portada en su mayoría son de Benejam, con un total de trece, editándose además cuatro de Xirinius y dos de Fabio.
-
En la página dos, se publica un serial también en el
formato de didascalia adaptación de Los tres mosqueteros de
Dumas, firmado por “Mirretranders” - Las páginas centrales se componen de una historieta en didascalia, que ocupa ambas páginas en una sola plancha. Con una abundancia exagerada de texto, que la acerca al relato ilustrado, autoconclusiva, con temática de aventuras, realizadas en su mayoría por Enrique Pertegás, al que sustituye en un par de números un todavía diletante José Grau. - La página tres y la seis se turnan en la inclusión de una página miscelánea bajo un título genérico El Tio Vivo, se regala a los compradores de KKO,[12] que incluye chistes y anécdotas. - La página siete incluye siempre un artículo ilustrado, de temática enciclopédica, biografías (Hernán Cortés), geografía (Rusia), historia (El Hombre prehistórico), tecnología (El automóvil), literatura (La Enéida), ilustradas por José Grau.[13] - La última página recoge la serie de episodios completos, La Orosia de Benejam, también publicada en las últimas de los KKOs estudiados, con texto en didascalia y bocadillos.
Los datos apuntados plantean la posibilidad de que al menos parte del material incluido por Guerri en El Muchacho provenga de KKO, ante esta posibilidad realizamos un estudio comparativo de ambas cabeceras, buscando la repetición de alguna historieta o sección concreta, no hemos podido hasta el momento confirmar este supuesto, no obstante, el número de KKOs estudiados es relativamente pequeño, y centrado en fechas próximas a la aparición de El Muchacho, parece evidente que si Guerri reutilizaba material, lo haría con contenidos alejados en el tiempo. Esta carencia de un número significativo de KKOs impide realizar una comparación correcta y no nos permite en estos momentos concluir qué cantidad del material incluido en El Muchacho es original y cual corresponde a una reedición, pero sin embargo hace mas valioso si cabe el hallazgo de El Muchacho, ya que puede servir para completar ciertos vacíos en los datos sobre Guerri.
El Muchacho,
no es el primer
caso de una publicación desconocida y encontrada, ni creemos que sea el
último, en manos
[1] Cfr. Porcel, Andres y Pedro, “Antecedentes de la historieta valenciana“ en Historia del Tebeo Valenciano, Valencia, Editorial Prensa Valenciana, 1992, p.29 ss. [2] Cfr. Martín, Antonio, Historia del comic español: 1875-1939, “Colección Comunicación Visual”, Barcelona, Gustavo Gili, 1978, p. 114 [3] Dos ejemplos de folletos de carácter político editados por Guerri, pertenecientes al fondo de la Biblioteca General de la Universidad Nacional de México: Muñoz Arconada , Felipe, La Juventud que defiende Madrid , 2. ed., Valencia, Editorial Guerri Colectivizada, 1937. 19 p.; Serrano Poncela, Segundo, de la Comisión de la J.S.U., La Conferencia nacional de juventudes; guía de divulgación y de trabajo. Valencia, Editorial Guerri, 1937. 14p. [4] SEGARRA, Marina, et alli: “Dibujando los ecos de la memoria: Jose Grau paseante silencioso en la historia del Tebeo” en Catálogo de la exposición antológica de José Grau. Facultad de BB. AA. de San Carlos. Valencia. 1998 [5] KKO, cambia su cabecera en 1935, pasando a adoptar el nombre del personaje emblema de la revista, Perragorda. [6] Joaquín Buigas el editor de TBO, publicó tras el éxito de esta revista las colecciones Historias y Cuentos de TBO y la Colección Gráfica TBO, Cfr. Martín, Antonio: “Los primeros cuadernos de historietas” en BANG! nº 10, Barcelona, Martín editor, 1973 [7] Una práctica habitual de la industria editorial española que reimprime sin indicarlo material ya editado, en la mayoría de ocasiones sin la autorización del autor que no percibe ninguna retribución por el uso poco menos que fraudulento de su obra, editoriales como Bruguera o Valenciana son los casos mas sonados de esta política editorial de no respeto de los derechos de autor, que supone un daño para estos y un engaño para el lector. [8] Jaime Juez, Vid. Cuadrado, Jesús: Diccionario de uso de la Historieta española (1873-1996), Madrid, Compañía Literaria. 1997, p. 416. También: http://www.tebeosfera.com/ Autor/Dibujante/Juez/Jaime.htm En El Muchacho sólo se incluyen trabajos humorísticos y no sus ilustraciones para seriales de aventuras con un estilo naturalista como Carabonita, aventuras de una pobre niña, editado en KKO / Perragorda. [9] Arturo Moreno ya había trabajado para TBO, Vid. Porcel, Andrés y Pedro: “Los primeros tebeos valencianos” en Historia del Tebeo Valenciano. Vid. Martín. Op.cit. [10] A su vez Martínez Verchili, dibuja posteriormente usando el heterónimo de Palmer, Vid. “Diccionario de Autores” en Historia del Tebeo Valenciano, Valencia, Editorial Prensa Valenciana, 1992 . [11] El nombre ha de tomarse con precauciones pues ha sido obtenido por lectura directa de su firma [12] Este subtitulo podría indicar que El Muchacho, se componía de reediciones de KKO. [13] Esta página repite el esquema, la tipología y el autor de la página siete de KKO, que incluía la sección De los Hechos y de las Cosas. |
||
|
|
||
| VÍNCULOS: | ||
|
|
||
| [ Ficha publicada en Tebeosfera 021127 ] | [ Revisión de y ampliación, por su autor, del artículo previamente publicado en Pulpmagazine # 7 en IV-2002 ] | ||
|
|
||
,
de
los aficionados está conservar nuestro patrimonio popular, tan olvidado en
las grandes citas y la mayoría de las veces tachado de subcultura, los
investigadores sólo podemos estudiar y divulgar aquello que rescatan y
conservan los coleccionistas, en cuyas manos reposa la mayor parte de la
producción editorial de historieta antigua, sin ellos, sin coleccionistas
honestos como Ángel y Jesús Bueno no sería posible conocer hoy un material
de indudable valor.