Colección de cuatro albumes traducidos al catalán desde los editados originalmente en Francia con el nombre de Les voyages d´Alix, coinciden con los números 1, 2, 14 y 20, de un total de 33 albumes editados en el país vecino.
Títulos: EGIPTE (1), EGIPTE (2), ELS JOCS OLÍMPICS (3), POMPEIA (4)
El cuarto libro llevó un PVP de 12 euros, al igual que la colección paralela editada en castellano.
Descripción de la editorial del libro cuarto:
"La ciutat de Pompeia va romandre soterrada sota la lava durant segles, i cap altre no ha capturat tant la imaginació popular quan es van començar les seves excavacions. Congelada en el temps, la vida quotidiana de la que va ser la segona ciutat de Roma reviu ara gràcies a la recreació que en fa Jacques Martin. El circ, les viles, els temples i les seves gents revifen ara a través del dibuix mestre de l’autor, gràcies a textos elaborats amb l’assessorament de professionals de l’arqueologia"