Libros con unas 300 páginas, en blanco y negro, encuadernados en rústica y en cartoné, con las cubiertas en color. Colección de libros generalmente traducidos del inglés de literatura de aventuras, fantásticos y con abundancia de los de horror, en la que se ofreció una antología de Charles Addams y varias de Edward Gorey.
La colección Avatares arrancó con el título En los mares del Sur, de R.L. Stevenson, en 1992, encuadernado en rústica.
