Edición en inglés.
Libro de historietas con 48 páginas interiores en color, encuadernado en cartoné con cubiertas en color. Tebeo autoeditado mediante el modelo de financiación colectiva a través del sitio web Verkami con el que se superó la cifra estimada para sufragar los gastos de producción del proyecto, estimados en 39.000 euros, llegando a aportarse un total de 50.063, para el número de la serie, y 48.224, para el número dos, según datos validados por Verkami. Con edición simultánea en castellano, francés e inglés (traducción al inglés de Marino Santirso, y de Patrick Fodéré al francés). Entre las recompensas ofrecidas según el mayor o menor valor de su aportación al proyecto se ofreció una figura en miniatura de Erwin, uno de los personajes principales de Brigada, que realizó Fausto Gutiérrez (Yedharo Models).
Se editó en castellano, inglés, francés, e italiano.
Texto del autor sobre este proyecto de autoedición:
Como autor de cómic, éste es un paso que hacía tiempo que me apetecía mucho dar: la autoedición. Siempre me ha parecido muy interesante la idea de poder producir una obra y controlarla de principio a fin, pensada para que desde mis manos llegue directamente a tí, lector.
Y éste sistema de financiación puede ser el camino. Ojalá lo sea! Porque también de ésta forma puedo ofrecerte material adicional de mi obra (storyboards, bocetos previos, diseños, pruebas, páginas a boceto,etc...) que de otro modo suele quedar olvidado, guardado en el cajón.
He buscado la forma de que éste trabajo sea lo más accesible posible. Por ésa razón el precio del libro es el mismo o incluso más económico del que podrías encontrar en tu tienda habitual, con la ventaja de que llegará a tu domicilio.
¡Y por muy poco más, tienes unos cuantos extras que añadir al envío que espero que encuentres interesantes !
Pero el rebajar tanto el precio hace que se necesite una potente inversión inicial (una tirada mayor de ejemplares para reducir su coste final ) ,de ahí el mínimo tan elevado. Para llegar a ése mínimo, la difusión del proyecto tiene que ser la máxima posible dentro de éstos cuarenta días.
Por mi parte iré añadiendo material promocional, y también te pediré que, si te interesa mi cómic, hagas pasar la voz sobre el proyecto para que pueda llevarse a cabo.
(Texto tomado del sitio web Verkami.)
