Libro en cartoné con 42 páginas en color. En las portadillas posteriores incluye las biografías de nueve personajes destacados de la historia de Sabadell.
Historieta en catalán que, a través de unos personajes ficticios que viajan en el tiempo, repasa los hitos más destacados de la historia de esta ciudad, cocapital de la comarca del Vallès Occidental.
Publicado por el Ajuntament de Sabadell a través del Museu d`Història de Sabadell (MHS). Con el patrocinio de la Fundació Caixa Sabadell.
Idea y coordinación del proyecto: Museu d`Història de Sabadell.
Con la colaboración de: Museu d`Art de Sabadell, Arxiu Històric de Sabadell, Centre de Recursos Pedagògics del Vallès Occidental.
Guión: Montserrat Beltran i Roca.
Concepción y dirección de arte: Lluís Giralt i Llordés.
Dibujos: Josep Maria Beroy.
Color: Santi Casas, Robert García, Albert Lladó, Xavier Maimó, Daniel Vendrell.
Maquetación y rotulación: Robert García.
Arte final y diseño gráfico: Lluís Giralt i Bagan.
Coordinación editorial: Locomotiv Publicitat i Marqueting.
Agradecimientos: Marc Castells, Martí Marín, Joan Porredon, IES Agustí Serra, IES Ferran Casablancas, profesorado del Grup de Treball de Tecnologia del Pla de Formació de Zona.
Corrección lingüística: Assessoria Lingüística, Ajuntament de Sabadell.
Impresión y fotomecánica: Impresiones Gráficas 2001.