Denominación escogida por el editor para agrupar un conjunto de libros de historieta con paginación variable y vinculados, en principio, con la historieta japonesa, que era la especialidad de la empresa. La denominación de "colección" no hace referencia a una ordenación numerada de sus lanzamientos, cuyo número, de llevarlo, quedaba ligado a la titularidad de cada publicación.
Según definen los editores en su propio sitio web:
La Colección Kanji es la línea de manga publicados por Letrablanka Editorial. Se inició en 2012 con la publicación de “Let’s Cook!” para distinguir las obras de caracter nipon del resto de cómics de la casa.