Libro de historieta encuadernado en rústica con solapas con 720 páginas impresas en tono marrón. Editado originalmente en Estados Unidos por Fantagraphics Books en 2008 con el título Botomless belly button. Esta publicación cuenta con un número variante idéntico salvo por la portada. Traducción: Elisabeth Massana. Rotulación: Gabriela Miciulevicius.
TEXTO PROMOCIONAL PROPORCIONADO POR LA EDITORIAL
"Después de 40 años de matrimonio, Maggie y Peter Loony dejan estupefactos a sus hijos al anunciarles que han decidido divorciarse por que ya no están enamorados. Esta declaración tendrá lugar en la cas que la familia tiene junto al mar y en la que se han reunido para pasar la última semana juntos.
Durante esos seis días, los protagonistas tropezarán los unos con los otros sin prestarse mucha atención, consumidos por los propios problemas y conflictos de la vida diaria. Dennis, el hijo mayor, se esfuerza en comprender tal decisión, a la vez que intenta enfrentarse a los problemas que atraviesa su propio matrimonio. Convencido de que sus padres esconden los verdaderos motivos de su divorcio, Dennis se embarcará en una intensa búsqueda de la verdad inspeccionando todas las claves, puertas falsas y túneles secretos en pos de encontrar las verdaderas respuestas. Claire, segunda hija y madre soltera de Jill -una adolescente de 16 años-, se mantendrá apática al respecto. Peter, el hijo menor y aspirante a director de cine, que sufre crisis paralizantes a causa de su tremenda inseguridad, se mantendrá al margen para centrarse en un incipiente romance con una misteriosa orientadora social que conoce en la playa.
A través de los miedos, angustias y alegrías de los integrantes de la familia Loony, Shaw nos brinda un retrato feroz de las relaciones familiares, marcadas muchas veces por la incomunicación, la soledad y el desconocimiento del otro.
Nominado a los Premios Harvey 2008 como Mejor Novel Gráfica Original."