Libro de historieta encuadernado en rústica con solapas con 88 páginas impresas en blanco y negro. Primer cómic editado por la editorial Una China en mi Zapato, traducción del original francés Pirouette, editado en 2004 por Le Potager Moderne. El dibujo de cubierta continúa en 4ª de cubiertas y solapas.
Traducción de Gaizka Zalbidegoitia. Rotulación de Charles Dutertre. Maquetación de Óscar García.
Información promocional editorial:
Estos recuerdos de la infancia de Charles Dutertre nos trasladan a Fougères, aldea de la Bretaña francesa y, más concretamente, a la granja de sus abuelos, donde pasaba las vacaciones junto a su hermano. ‘Pirueta’ resume las volteretas de un niño que se divierte y aprende en un entorno extraño, y también la acrobacia mental de un narrador que salta a esos años, describiendo un círculo que empieza y acaba con una estampa nocturna de la granja.
Las escenas de ‘Pirueta’ están llenas de buena nostalgia, la que no disfraza los recuerdos sino que hace perdurar a las personas.
