Cuaderno grapado de 48 pags. más cubiertas, editado en el llamado formato novela gráfica, pags. interiores impresas en blanco y negro y cubiertas en color.
Durante la primera etapa se publicaron números traducidos de la colecciones Sioux y Hazañas del Oeste, publicadas en España por Ed. Toray y de Caravana Oeste de Ed. Vilmar.
Relación de números :
- nº 1, "A Melhor Justiça", publicado en España en el número 98 (La mejor Justicia), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 2, "O Caminho perdido", publicado en España en el número 99 (El camino perdido), de la coelcción Sioux, de Ed. Toray.
- nº 3, "Inimigo Anónimo", publicado en España en el número 95 (Enemigo Anónimo), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 4, "A Sua Própia Sentença", publicado en España en el número 92 (Su Propia Sentencia), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 5, "Duplo Gume", publicado en España en el número 79 (Doble filo), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 6, "Como un Coiote", publicado en España en el número 94 (Como un coyote), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 7, "O Mandriao", publicado en España en el número 102 (El Haragán), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 8, "Cor de violencia", publicado en España en el número 84 (El color de la violencia), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 9, "Homens Turbulentos", publicado en España en el número 91 (Hombres turbulentos), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 10, "Nao dispares pelas costas", publicado en España en el número 90 (No dispares por la espalda), de la colección Sious, de Ed. Toray.
- nº 11, "Vinganca Apache", publicado en España en el número 85 (Venganza Apache), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 12, "Terra Prometida", publicado en España en el número 101 (Tierra prometida), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 13, "A sombra de un ídolo", publicado en España en el número 86 (Bajo la sombra de un ídolo), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 14, "Perseguiçao Implacavel", publicado en España en el número 115 (Persecución implacable), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 15, "Um Homem Cavalga Só", publicado en España en el número 122 (Un Hombre Cabalga Solo), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 16, "Cicatrices profundas", publicado en España en el número 123 (Cicatrices profundas), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 17, "Pranto por um coiote", publicado en España en el número 132 (Llanto por un coyote), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 18, "Amorte espera", publicado en España en el número 135 (La muerte espera), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 19, "Zona Perigosa", publicado en España en el número 138 (Zona Peligrosa), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 20, "Batedor da fronteira", publicado en España en el número 139 (Batidor de la frontera), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 21, "Os Caimóes do Mississipi", publicado en España en el número 141 (Los caimanes del Mississipi), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 22, "Grande Chefe", publicado en España en el número 143 (Gran Jefe), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 23, "Terra Selvagem", publicado en España en el número 149 (Tierra salvaje), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 24, "Metal Amarelo", publicado en España en el número 111 (Metal Amarillo), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 25, "Caravana sem Rumo", publicado en España en el número 112 (Caravana sin rumbo), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 26, "Entre Quatro fogos", publicado en España en el número 128 (Entre cuatro fuegos), de la colección Sioux de Ed. Toray.
- nº 27, "Xerife improvisado", publicado en España en el número 140 (Sheriff improvisado), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 28 "Rosto de Pedra", publicado en España en el número 136 (Rostro de Piedra), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 29, "Caçador de recompensas", publicado en España en el número 147 (Cazador de recompensas), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 30, "Gado sem Dono", publicado en España en el número 145 (Ganado sin dueño), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 31, "O campino", publicado en España en el número 146 (El Llanero), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 32, "Cara vermelha", publicado en España en el número 142 (Cara Roja), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 33, "Tempestade em Paidow Creek", publicado en España en el número 137 (Tormenta en Paidow Creek, de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 34, "A Máscara", publicado en España en el número 83 (La Máscara), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 35, "Grito de guerra", publicado en España en el número 82 (Grito de guerra), de la colección Sioux, de Ed. Bruguera.
- nº 36, "Os Indesejáveis", publicado en España en el número 93 (Los Indeseables), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 37, "Pistoleiro de aluguer", publicado en España en el número 67 (Pistolero de alquiler), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 38, "A Filha de "Colt" Curtiss", publicado en España en el número 63 (La Hija de "Colt" Curtis, de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 39, "O filho do proscrito", publicado en España en el número 120 (El hijo del proscrito), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- n1 40, "A corrida de Oklahoma", publicado en España en el número 66 (La carrera de Oklahoma), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 46, "A balada dos coyotes", publicado en España en el número 176 (La balada de los coyotes), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 52, "Procurando o seu caminho", publicado en España en el número 124 (Buscando su camino), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 58, "O Homem de U.P.", publicado en España en el número 168 (El Hombre de U.P.), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 59, "Quatro Mineiros", publicado en España en el número 129 (Cuatro mineros), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 64, "Herança de chumbo", publicado en España en el número 170 (Herencia con plomo), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 71, "A pradaria infinita", publicado en España en el número 68 (La pradera infinita), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 73, "A verdadeira coragem", publicado en España en el número 121 (El auténtico valor) de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 84, "Perigo de Guerra", publicado en España en el número 42 (Peligro de Guerra), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 94, "Fogo na serra", publicado en España en el número 48 (Fuego en la Sierra), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 96, "O Homem do Deserto", publicado en España en el número 151 (El Hombre del Desierto), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 97, "Encontro a Meia Noite", publicado en España en el número 29 (Encuentro a medianoche), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 110, "Assalto ao amanhecer", publicado en España en el número 23 (Asalto al amanecer), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 112, "Uma Estrela sem Xeriff", publicado en España en el número 28 (Una Estrella son sheriff), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 117, "Carne para a forca", publicado en España en el número 59 (Carne de horca), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 122, "Terra Queimada", publicado en España en el número 172 (Tierra quemada), de la colección Sioux, de Ed. Toray.
- nº 151, "Raça de Assassinos", publicado en España en el número 11 (Casta de asesinos), de la colección Caravana Oeste, de Ed. Vilmar.
- nº 152, "Em perigo", publicado en España en el número 6 (En peligro), de la colección Caravana Oeste, de Ed. Vilmar.