ORIGEN
Tebeístico
CONSIDERACIONES GENERALES
Para la creación de Bernard Prince el guionista Greg recicló a un personaje anterior suyo llamado Bob Francval, creado en 1958 junto al dibujante Louis Haché. Dicho personaje era un agente de la INTERPOL al que acompañaba a modo de asistente un joven huérfano de origen indio llamado Djinn.
Este mismo personaje, rebautizado como Bernard Prince y también agente de la INTERPOL, así como su auxiliar, un joven huérfano hindú cuyo nombre seguirá siendo Djinn, son los dos protagonistas que darán inicio a la serie en 1966.
Inicialmente correrán diversas peripecias de corte policíaco o detectivesco a lo largo de 6 historietas cortas que se publicarían en la revista Tintín y cuyos guiones se repartieron entre Greg, Chaberic y el propio Hermann, dibujante de la serie.
Sin embargo, a partir de la séptima historieta, la serie da un giro radical. Greg se hace cargo al 100% de los guiones y las historietas aumentan exponencialmente su extensión; la octava y novena tendrán ya 23 y 22 páginas respectivamente y, a partir de aquí, pasarán a tener entre 44 y 46, páginas pensando ya en su posterior publicación en álbum. Eso no impedirá que, de forma puntual, se siga publicando alguna que otra historieta corta.
Pero el cambio realmente importante es el que sufren los propios personajes. El protagonista deja de ser agente de la INTERPOL y, tras heredar un navío al que se bautizará como “El Cormorán”, se convierte en marino independiente, lo que le llevará a correr aventuras por medio mundo junto al joven Djinn y a un nuevo personaje que se incorporará a la serie, absolutamente fundamental en el desarrollo de la misma a partir de este momento, como es Barney Jordan, un viejo marinero, orondo, borrachín y algo pendenciero. Estos tres personajes arquetípicos y la nueva orientación que tomarán sus aventuras son los que configuran la serie de forma definitiva hasta su desaparición.
Se podría decir que la serie adolece de una cierta misoginia ya que resulta curioso la ausencia de algún personaje femenino con carácter protagónico o que, al menos, aparezca con cierta frecuencia a lo largo de la misma.
A modo de curiosidad, señalar que la primera vez que este personaje se publicó en nuestro país, de la mano de Editorial Jaimes Libros dentro de su colección Gran Aventura, lo hizo con el nombre de Daniel Ross en lugar de con el suyo propio. En las ediciones posteriores recuperaría su nombre original.
AMBIENTACIÓN
Si bien no se hace una mención clara al año en que se desarrollan los acontecimientos de la serie podemos intuir que temporalmente está ubicada en la misma época en que fue creada: a mediados de los años 60.
En cuanto a la ambientación de la misma, las primeras historietas se desarrollan en ambientes urbanos y las historias se pueden adscribir al género policíaco o detectivesco, con ciertas dosis de acción y aventura.
Ahora bien, una vez redefinida la serie y sentadas las bases de lo que será la misma hasta su final, se convierte en una serie que se adscribe, sin el más mínimo tipo de duda, al género de aventuras en su acepción más clásica.
La ambientación cambia constantemente y si bien el ambiente marinero siempre está presente en mayor o menor medida, ese periplo a bordo de “El Cormorán” hace que los personajes recalen en escenarios de lo más diverso. Todos ellos tienen en común el exotismo y la lejanía con la cotidianeidad, características básicas del género de aventuras.
Otro elemento fundamental en las historietas de la serie es el entorno natural en el que se mueven los personajes y la constante lucha a la que se enfrentan con dicho entorno. En muchas de las historias cobra más relevancia la lucha de los personajes con las fuerzas desatadas de la naturaleza en sus más variadas manifestaciones que el enfrentamiento con los villanos de turno. Así pues, los veremos enfrentados al calor abrasador del desierto, la espesura de la selva amazónica, la potencia devastadora de un huracán, la claustrofóbica lucha por escapar de una isla en llamas, paramos helados, impenetrables nubes de mosquitos y un sinfín más de entornos hostiles donde vivirán las más diversas peripecias.
PERSONAJES
- Bernard Prince: Es el arquetipo del héroe protagonista. Maduro pero joven, atractivo y de constitución atlética. Independiente y valeroso (con cierta tendencia al acto heróico) es el prototipo de héroe moral que, sin buscar la aventura, se ve envuelto en ella al encontrarse en situaciones en las que sus firmes valores le obligan a tomar partido por una parte u otra.
- Barney Jordan: Viejo marinero cincuentón, corpulento, de barba espesa y poblado bigote. De aspecto algo desaliñado y carácter refunfuñón. Algo borrachín y pendenciero pero noble y de gran corazón. Otro de esos personajes arquetípicos. El del compañero fiel e inseparable del héroe que pone el contrapunto desenfadado y aporta un ligero toque de humor.
- Djinn: Joven huérfano de origen indio del que Bernard Prince hace las veces de tutor y que acompaña a nuestros dos personajes en sus aventuras, completando así el trío protagonista. De nuevo personaje arquetípico. El del adolescente inteligente, vivaracho y decidido que acompaña al héroe y, entre otras cosas, permite la identificación del lector infantil y juvenil con el personaje y, por añadidura, con la serie.
AUTORES
Guión:
El creador y guionista de la serie es Greg, con toda seguridad uno de los mejores guionistas que ha dado el comic franco-belga junto con otros autores de la talla de Charlier o Van Hamme.
Salvo algunas de las historietas publicadas en los inicios de la serie todas las historias son obra suya. Si exceptuamos esas primeras historietas cortas, con guiones sencillos y convencionales, los guiones del resto de la serie son un ejemplo de historias genuinas de aventura “con mayúsculas”. Perfectamente enlazadas y desarrolladas, con una caracterización de personajes magnífica y unos diálogos impecables.
Pero quizás el principal acierto del autor es el dinamismo que imprime a la serie al hacer desfilar a los personajes de la misma por los más variados escenarios de forma casi constante. La ocupación de los mismos y el velero “Cormorán” son la excusa perfecta para que en una de las historietas de la serie nos los encontremos en las islas de la Polinesia y en la historieta siguiente en un país centroamericano de localización incierta, en la selva amazónica, en el desierto africano, en los hielos de Alaska o en una urbe cosmopolita como Manhattan.
Dibujo:
El creador gráfico de los personajes es Hermann y esta serie es un claro ejemplo de la evolución gráfica de este dibujante belga.
Si bien las primeras historietas, de un todavía jovencísimo Hermann, son claras herederas de la línea clara y los cánones de la escuela francobelga impuestos por Jijé, poco a poco esa línea irá haciéndose menos clara, más realista, más brusca hasta el extremo de resultar feísta en ocasiones y su estilo se hará cada vez más personal hasta resultar totalmente inconfundible.
Si uno de los principales aciertos que atribuíamos a Greg era la variedad de los escenarios por los que movía a sus personajes, no es menos cieto que esa virtud se vió acrecentada por la perfección con que Hermann supo retratar esos paisajes y captar la atmósfera de cada uno de ellos.
El artista se hizo cargo de todas las historietas publicadas hasta 1978, año en que abandonará la serie. Suyos son los trece primeros álbumes y todas las historietas cortas publicadas hasta esa fecha, muchas de ellas recopiladas en el que será el decimocuarto álbum. Sería sustituído por Danny, que dibujaría los dos siguientes álbumes de la serie, y posteriormente por Aidans, que dibujaría los dos últimos.
CRONOLOGÍA DE LA SERIE
HISTORIETA 1
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 1/1966 (Publicada años después en formato álbum junto con otras historietas cortas de la serie: Album Bernard Prince nº 14)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1966
- Título original: Billet surprise (4 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 2
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 4/1966 (Publicada años después en formato álbum junto con otras historietas cortas de la serie: Album Bernard Prince nº 14)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1966
- Título original: Simple routine (4 págs.)
- Autores: Guión y dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 3
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 10/1966 (Publicada años después en formato álbum junto con otras historietas cortas de la serie: Album Bernard Prince nº 14)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1966
- Título original: Opération “Jeunes mariés” (4 págs.)
- Autores: Guión y dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 4
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 13/1966 (Publicada años después en formato álbum junto con otras historietas cortas de la serie: Album Bernard Prince nº 14)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1966
- Título original: Specialité maison (4 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 5
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 17/1966 (Publicada años después en formato álbum junto con otras historietas cortas de la serie: Album Bernard Prince nº 14)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1966
- Título original: Le troisième témoin (4 págs.)
- Autores: Guión y dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 6
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 27/1966 (Publicada años después en formato álbum junto con otras historietas cortas de la serie: Album Bernard Prince nº 14)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1966
- Título original: Une lanterne pour un petit poucet (6 págs.)
- Autores: Guión: Chaberic / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 7
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 33/1966 (Publicada años después en formato álbum junto con otras historietas cortas de la serie: Album Bernard Prince nº 14)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1966
- Título original: L’évasion du Cormoran (6 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Super DDT nº 84
- Editorial: Bruguera
- Fecha: 28/07/1980
- Título: La evasión del Cormorán
HISTORIETA 8
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 3/1967 a 13/1967 (Publicada posteriormente en formato álbum (en 1969) en el nº 61 de la colección Jeune Europe y en el que será el primer álbum de la colección de la serie con su propia cabecera: Album Bernard Prince nº 1. En ambos álbumes se publicaría conjuntamente con la siguiente historieta de la serie: “Le général Satan”)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1967
- Título original: Les pirates de Lokonga (23 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Colección Gran Aventura nº 1, págs. 3 a 25. (Se publicó conjuntamente con la siguiente historieta de la serie “El general Satanás”, que ocupaba las págs. 27 a 48 del álbum)
- Editorial: Jaimes Libros
- Fecha: 1969
- Título: Los piratas de Lokanga (Una aventura de Daniel Ross)
· Posteriores publicaciones en España
-Bernard Prince nº 1, págs. 3 a 25 (Junior -Grijalbo) 1992. La historieta se publicó con el mismo título y conjuntamente con la siguiente historieta de la serie, “El general Satan”, que ocupaba las págs. 27 a 48. Título del álbum: El general Satán y Los piratas de Lokanga
HISTORIETA 9
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 16/1967 a 26/1967 (Publicada posteriormente en formato álbum (en 1969) en el nº 61 de la colección Jeune Europe y en el que será el primer álbum de la colección de la serie con su propia cabecera: Album Bernard Prince nº 1. En ambos álbumes se publicaría conjuntamente con la anterior historieta de la serie: “Les pirates de Lokonga”)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1967
- Título original: Le général Satan (22 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Colección Gran Aventura nº 1, págs. 27 a 48 (Se publicó conjuntamente con la anterior historieta de la serie, “Los piratas de Lokanga”, que ocupaba las págs. 3 a 25)
- Editorial: Jaimes Libros
- Fecha: 1969
- Título: El general Satanás / Título del álbum: Los piratas de Lokanga (Una aventura de Daniel Ross)
· Posteriores publicaciones en España
-Bernard Prince nº 1, págs. 27 a 48 (Junior -Grijalbo) 1992. La historieta se publicó con el título “El general Satán” y conjuntamente con la anterior historieta de la serie, “Los piratas de Lokanga”, que ocupaba las págs. 3 a 25. Título del álbum: El general Satán y Los piratas de Lokanga
HISTORIETA 10
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 30/1967 a 51/1967. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1969): Album Bernard Prince nº 2
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1967
- Título original: Tonerre sur Coronado (44 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Bernard Prince nº 2
- Editorial: Junior (Grijalbo)
- Fecha: 1993
- Título: Tormenta en Coronado
HISTORIETA 11
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 15/1968 a 35/1968. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1970): Album Bernard Prince nº 3
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1968
- Título original: La frontière de l’enfer (44 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Colección Gran Aventura nº 2
- Editorial: Jaimes Libros
- Fecha: 1969
- Título: La frontera del infierno (Una aventura de Daniel Ross)
· Posteriores publicaciones en España
-Bernard Prince nº 3 (Junior-Grijalbo) 1992, con el mismo título.
HISTORIETA 12
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 44/1968 a 6/1969. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1971): Album Bernard Prince nº 4
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1968-1969
- Título original: Aventure à Manhattan (45 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
-Publicación: Colección Gran Aventura nº 9
- Editorial: Jaimes Libros
- Fecha: 1971
- Título: Aventura en Manhattan (Una aventura de Daniel Ross)
HISTORIETA 13
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 16/1969 a 37/1969. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1972): Album Bernard Prince nº 5
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1969
- Título original: L’oasis en Flammes (44 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Colección Gran Aventura nº 5
- Editorial: Jaimes Libros
- Fecha: 1970
- Título: El oasis en llamas (Una aventura de Daniel Ross)
· Posteriores publicaciones en España
-Mortadelo Especial nº 15 (Bruguera) 1977 con el título “Oasis en llamas”
HISTORIETA 14
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 51/1969 a 19/1970. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1973): Album Bernard Prince nº 6
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1969-1970
- Título original: La loi de l’ouragan (44 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
-Publicación: Mortadelo Gigante nº 12
- Editorial: Bruguera
- Fecha: 30/09/76
- Título: La ley del huracán
HISTORIETA 15
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 26/1970
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1970
- Título original: La passagère (8 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
-Publicación: Din Dan Extra Primavera
- Editorial: Bruguera
- Fecha: 1973
- Título: La pasajera
HISTORIETA 16
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 48/1970 (Publicada años después en formato álbum junto con otras historietas cortas de la serie: Album Bernard Prince nº 14)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1970
- Título original: Les victimes (8 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Super Tio Vivo nº 14
- Editorial: Bruguera
- Fecha: 1973
- Título: Las víctimas
HISTORIETA 17
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 2/1971 a 15/1971. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1974): Album Bernard Prince nº 7
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1971
- Título original: La fournaise des damnés (44 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Mortadelo Gigante (s/n)
- Editorial: Bruguera
-Fecha: Vacaciones 1975
-Título: La isla en llamas
HISTORIETA 18
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 49/1971 a 16/1972. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1974): Album Bernard Prince nº 8
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1971-1972
- Título original: La flamme verte du conquistador (44 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
-Publicación: Bernard Prince nº 8
- Editorial: Junior (Grijalbo)
- Fecha: 1992
- Título: La llama verde del conquistador
HISTORIETA 19
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 7/1973 a 20/1973. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1975): Album Bernard Prince nº 9
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1973
- Título original: Guérilla pour un fantôme (46 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
-Publicación: Mortadelo Especial nº 54
- Editorial: Bruguera
- Fecha: 1979
- Título: Una aventura gafe
HISTORIETA 20
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Tintin Selection nº 18 (Publicada años después en formato álbum junto con otras historietas cortas de la serie: Album Bernard Prince nº 14)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1973
- Título original: Barney voit rouge (16 págs./Pequeño formato)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
-Publicación: Din Dan Almanaque para 1975
- Editorial: Bruguera
- Fecha: 1974
- Título: El hijo del sol naciente
· Posteriores publicaciones en España
-Mortadelo Especial nº 176 (Bruguera) 194 con mismo título.
HISTORIETA 21
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 10/1974 a 22/1974. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1976): Album Bernard Prince nº 10
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1974
- Título original: Le souffle de Moloch (46 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Mortadelo Especial nº 43
- Editorial: Bruguera
- Fecha: 1978
- Título: El soplo de Moloch
· Posteriores publicaciones en España
-Bernard Prince nº 10 (Grijalbo-Junior) 1992 con el título “El soplido de Moloch”
HISTORIETA 22
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 15/1975 a 27/1975. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1977): Album Bernard Prince nº 11
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1975
- Título original: La forteresse des brumes (46 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Mortadelo Especial nº 38
- Editorial: Bruguera
- Fecha: 1978
- Título: La fortaleza de las brumas
· Posteriores publicaciones en España
-Bernard Prince nº 11 (Junior-Grijalbo) 1992 con el título “La fortaleza de las tinieblas”
HISTORIETA 23
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 16/1976 a 26/1976. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1978): Album Bernard Prince nº 12
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1976
- Título original: Objectif Cormoran (46 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Mortadelo Especial nº 55
- Editorial: Bruguera
- Fecha: 1979
- Título: Objetivo: ¡Cormorán!
HISTORIETA 24
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 21/1977 a 35/1977. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1978): Album Bernard Prince nº 13
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1977
- Título original: Le port des fous (46 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Mortadelo Especial nº 28
- Editorial: Bruguera
- Fecha: 1977
- Título: El puerto de los locos
HISTORIETA 25
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Tintin Selection nº 35 (Publicada años después en formato álbum junto con otras historietas cortas de la serie: Album Bernard Prince nº 14)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1977
- Título original: Djinn a disparu (20 págs./Pequeño formato)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Publicación: Mortadelo Especial nº 29
- Editorial: Bruguera
- Fecha: 1977
- Título: ¡Djinn ha desaparecido!
· Posteriores publicaciones en España
-Mortadelo Especial nº 173 (Bruguera) 1983 con el mismo título (Se publicó incompleta)
HISTORIETA 26
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Super Tintin nº 2 (Publicada años después en formato álbum junto con otras historietas cortas de la serie: Album Bernard Prince nº 14)
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1978
- Título original: L’otage (10 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Hermann
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 27
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Super Tintin nº 2
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1978
- Título original: Le nyctalope (11 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Dany
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 28
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Revista Tintin (edición belga) nº 22/1979 a 33/1979. Publicada posteriormente en formato álbum (en 1980): Album Bernard Prince nº 15
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1979
- Título original: Le piège aux 100.000 dards (46 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Dany
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 29
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Super Tintin nº 10
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1980
- Título original: Adieu, la reine! (9 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Dany
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 30
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Super Tintin nº 29
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1985
- Título original: À chacun son goût! (10 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Dany
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 31
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Hello Bédé nº 7. Publicada posteriormente en formato álbum (también en 1989): Album Bernard Prince nº 16
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1989
- Título original: Orage sur le Cormoran (46 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Dany
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 32
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Hello Bédé nº 124 a 127. Publicada posteriormente en formato álbum (también en 1992): Album Bernard Prince nº 17
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1992
- Título original: La dynamitera (46 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Aidans
· Primera publicación en España
- Inedita
HISTORIETA 33
· Primera publicación en su país de origen (BÉLGICA/FRANCIA)
- Publicación: Album Bernard Prince nº 18.
- Editorial: Lombard
- Fecha: 1999
- Título original: Le poison vert (46 págs.)
- Autores: Guión: Greg / Dibujos: Aidans
· Primera publicación en España
- Inedita
)
