Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid, es colaborador junto a su esposa Ypkp Ogihara de distintos medios informativos como El País, o la revista Cuadernos Hispanoamericanos, además de traductor para diversos organismos y publicaciones.