Nieve Roja recopila una serie de historias cortas publicadas por el autor en la revista Garo de Seirikongeisha en 2005. Todas ellas narran el día a día de los campesinos en el ámbito rural de un Japón rumbo a la modernidad. Gracias a este manga, Katsumata Susumu se alzó con el 35º Gran Premio de la Asociación Japonesa de Dibujantes.
Promoción Editorial :
El Japón rural del siglo pasado es el escenario de estos relatos firmados por una de las voces más apasionantes del manga moderno. Nieve roja habla de un mundo perdido, lejano en el tiempo pero aún increíblemente sugerente, marcado por estaciones difíciles y el arduo trabajo que se necesita para arrancar de la tierra lo necesario para vivir. Campesinos, artesanos, bandas de niños luchadores, monjes budistas a caballo entre la espiritualidad y las tentaciones eróticas, mujeres fuertes y testarudas, víctimas de la violencia y el abuso: el de Katsumata es un cuadro pintado con tonos de crudo realismo, donde sin embargo no faltan las criaturas mitológicas y sobrenaturales.
Nieve roja es una obra maestra del gekiga, historias agridulces, poéticas y surreales, una ventana a la esencia del Japón más profundo.
Anotación de la editorial en las pag. de créditos :
La traducción de este libro se rige por el contrato tipo propuesto por Ace Traductores,
Para la primera publicación en lengua española de la presente edición de la obra de Susumu Katsumata, la editorial ha optado por incluir los relatos en orden cronológico en lugar de seguir la edición original japonesa. Dicho cambio se hace de acuerdo con la editorial Seirinkogeisha.