Contenido:
Pág. 1: una ilustración y la leyenda “Secret Agent X-9”
Pág. 2: Créditos
Págs. 3-48:
El caso Marten (The Martyn case) conclusión. Tiras diarias de prensa: 21 de febrero al 9 de marzo de 1935 (Hammett / Raymond).
El caso del automóvil en llamas (The torch car case). Tiras diarias de prensa: 11 de marzo al 20 de abril de 1935 (Hammett / Raymond). Aquí terminan los guiones de Hammett aunque continuó figurando en créditos.
El Rapto de Philip Shaw (The missing Philip Shaw). Tiras de prensa del 22 de abril al 13 de mayo de 1935 (guion: Raymond y Don Moore en 2 historias, dibujo: Austin Briggs, tinta: Raymond).
Publicadas antes en AVENTURERO (1935, VECCHI / HISPANO AMERICANA) números 20 a 31.
El título no figuraba en las tiras, se acreditaba en la relación cronológica del nº 1