Mientras pasa la noche en casa de las hermanas Zorya, Sombra se despierta al recibir la visita de la tercera: Zorya Polunochnaya. El consejo de la Hermana Medianoche es etéreo y extraño, aunque de vital importancia. Además, Sombra parece incapaz de distinguir la realidad del mundo de los sueños mientras prosigue su viaje por Estados Unidos.
Información de la editorial:
A Sombra Moon, recién salido de la cárcel, lo contrata como guardaespaldas el enigmático Sr. Wednesday, pero es secuestrado por el peligroso Chico Tecnológico, que quiere obtener respuestas sobre los planes de Wednesday.