Sigue divulgándose por televisión "La Gran Mentira" sobre el Capitán Átom, un falso origen y pasado inventados por el ejército para dar confianza al público norteamericano en su "superhéroe". Pero los problemas de Nathaniel Adam, ahora "Cameron Scott", comenzarán cuando intente ponerse en contacto con sus hijos, casi de su misma edad. Paradojas de los saltos cuánticos en el tiempo...