Libro de historieta encuadernado en cartoné en formato álbum de 48 páginas en color más cubiertas que contiene la traducción del original Harald et le trésor d'Ignir 1. publicado por Bamboo Édition para el mercado francobelga en 2019.
Información de la editorial:
Harribitxi baten bila bikingoen lurretatik barna!
VII. mendea – Ipar itsasoaren ertzean, bikingoen errege Dagmarrek altxorra kendu dio itsasoko herensuge Ignirri. Amorratuta, Ignirrek bikingoei erasoko die urrea eta, oroz gain, ondasunik preziatuena berreskuratzeko asmotan, hau da, ahalmen berdingabea ematen dion harribitxi eskarlata. Baina lapur talde batek harrapatu du delako harria. Estutasunean, harribitxia itzultzen ez diotenez, Ignirrek erregea poliki-poliki hiltzera kondenatu du.
Harald, Dagmarren semea baita, lapurren aztarnen bila abiatuko da espedizio baten buru. Bidean, Eskandinaviako elezaharren eta zibilizazio ezezagunen artean hara-hona ibiliko da.