Cuaderno de hojas encoladas con 96 páginas en color y blanco y negro y cubiertas plastificadas en color que traducía en gran parte de sus páginas historietas publicadas previamente en Francia por Les Humanoïdes Associés.
Incluye La otra Gwendoline, un extracto de 6 páginas del álbum Les machinistes de François Schuiten y Claude Renard, con los diseños que ambos realizaron para la película Gwendoline de Just Jaekin.