Tebeo que actuaba como álbum recopilatorio de tiras de la obra argentina.
Esta es la única ocasión en que Mafalda se editó en color en España. La parte interior de la cubierta es de color negro como las guardas y está ilustrada con una viñeta de Mafalda. La guarda primera de las de inicio del libro, a diferencia de las finales, también está ilustrada con un dibujo de la parte superior de la cabeza de Manolito. Fue impreso en Barcelona en Gráficas Román, S.A. (Casa Oliva, 82-88, Barcelona-8).
Este libro es una versión del libro que se publicó en Italia con la primera recopilación de tiras de prensa sobre Mafalda, con prólogo titulado “Mafalda la disconforme” de Umberto Eco. La selección de material y los textos de presentación se deben a Marcelo Ravioni y la maqueta y coloración fue realizada por Renato Calligaro. No se indica quién hizo la traducción del italiano.
Pág. 1.- Leyenda “mafalda Quino Y digo yo…” Ilustración: Dibujo de Mafalda persiguiendo a Manolito
Pág. 2.- Créditos. Ilustración: Dibujo de Susanita sentada sobre el nombre del autor en la parte superior derecha de la página y cara de Mafalda en la parte inferior izquierda de la página.
Pág. 3.- Prólogo: “Mafalda la disconforme” de Umberto Eco. Ilustración: Dibujo de Miguelito disparando una pistola.
Pág. 4.- Texto: “Para una biografía del autor” Ilustración: Parte superior izquierda de la página, Mafalda dibujando al autor que a su vez dibuja a Mafalda. Parte inferior derecha dibujo de Guille.
Pág. 5.- Texto: “Para una biografía del autor” y “Para una biografía de la historieta” Ilustración: Parte superior derecha Dibujo de Felipe, parte inferior izquierda dibujo de Susanita.
Pág. 6.- Texto: “Los terribles niñitos”. Ilustración: Silueta a toda página de Manolito escribiendo los nombres de los niños.
Pág. 7.- Texto: “Los terribles niñitos”. Ilustración: Parte superior viñeta de Mafalda y todos sus amigos. Parte inferior derecha viñeta de los padres de Mafalda.
Pág. 8.- Texto: “Los sufridos padres” y “del diccionario de Mafalda” Ilustración: dibujo de Susanita
Pág. 9.- Texto: “Mafalda responde al periodismo”. Entrevista a Mafalda (por boca del autor) que apareció en la revista Confirmado de Buenos Aires en noviembre de 1966. Ilustración: dibujo de Mafalda
Pág. 10.- Viñeta de Mafalda sobre las golondrinas y Becquer.
Pág. 11 a 47.- Selección de tiras de prensa de Mafalda. Las tiras están numeradas y empieza en la 29 aunque en realidad no están ordenadas según la numeración sino en función de los temas que tratan.
Pág. 48.- Viñeta de Mafalda (bocadillo: “Al final triunfa el bien, pero… ¿Cuándo salimos del principio, digo yo?”)
· 1974 · 125 pts.
0
1
