Libro en cartoné de 48 páginas en color más guardas y cubiertas. Libro publicado simultáneamente con su traducción al castellano en el número 10 de la colección EPITOM de Jaimes Libros,
Traduce el segundo episodio de la serie franco-belga La Ribambelle, creada para el semanario Spirou de la editorial, también franco-belga, Dupuis. Fue publicada por entregas en esta revista en 1962, entre los números 1278 a 1299, con el título La ribambelle en Écosse. El mismo editor publicó el álbum recopilatorio en 1966, con idéntica portada a la de las ediciones castellana y catalana.
Los autores aparecen acreditados en esta edición.