Libro en rústica de 144 páginas más cubiertas. Páginas interiores y cubiertas impresas en color. Traducción de la graphic novel original The Surrogates: Flesh and Bone publicada por Top Shelf en Estados Unidos en 2009. Se trata a su vez de una precuela de la serie limitada THE SURROGATES de Top Shelf de 2005, recopilada también por Glénat en su colección POPCORN en 2007. En portada aparecía como sustituto THE SURROGATES, pues se adoptó como título el utilizado por la distribuidora cinematográfica que difundió en España el filme SURROGATES en septiembre de 2009.
Sinopsis de la editorial:
"La trama se sitúa en un tiempo anterior a The Surrogates, durante la primera fase de implantación de los surrogates en la sociedad. El asesinato de un vagabundo negro por tres surrogates, inicia una investigación en la que participará un joven Harvey Greer, cuando todavía era un agente que patrullaba las calles. El caso, de tintes racistas, revelará un entramado de intereses políticos y económicos."