· X-2022 · 18,00 €Libro de historieta de 65 pags. en blanco negro, encuadernado en rústica.
Descripción editorial :
Maialen Lujanbioren hiru bertso izan ziren liburuaren iturburu, 2017ko Bertsolari Txapelketa Nagusiko finalean botatako bertsoetan oinarritutako nobela grafikoa da. Txapela eman zioten bertso haiek Lujanbiori, eta ideia bat Eizagirreri, Axpirekin konpartitu zuena eta, bide luzea egin ondoren, nobela grafiko bilakatu dena. Emakume trans bat da protagonista. Azaletik landu du gaia Axpik, irakurleengan hausnarketa sakona eragiteko.
Traducción al castellano (con Google Translate):
Tres versos de Maialen Lujanbio fueron la inspiración para esta obra. Se trata de una novela gráfica basada en los versos escritos en la final del Campeonato Principal Bertsolari 2017. Esos versos le dieron un sombrero a Lujanbio, y una idea a Eizagirre, que compartió con Axpi y que, tras un largo camino, se ha convertido en novela gráfica. La protagonista es una mujer trans. Axpi ha tratado el tema desde la superficie, con el fin de provocar una profunda reflexión en los lectores.
0
0
