Congreso de estudios interdisciplinares sobre cómic organizado por la Universidad de Zaragoza.
Plazo para envío de textos: 9 de enero de 2017
Fechas del evento: 4 al 6 de abril de 2017
Tras décadas de marginación en el ámbito académico, los estudios sobre cómic han comenzado a integrarse plenamente en las universidades, en un proceso gradual que va desde eventos pioneros como fueron las Jornadas Culturales del Cómic que el grupo Bustrófedon organizaba en Zaragoza en la década de los ochenta, hasta actos como el Congreso Cómic y Compromiso Social organizado por la Universidad de Valencia el pasado 2015. El primer Congreso Internacional de Estudios Interdisciplinares sobre Cómic surge del interés por abrir un nuevo espacio de intercambio y debate en la investigación académica desde una perspectiva interdisciplinar, la que más se ajusta a la propia naturaleza del objeto de estudio, con un especial interés por las recientes investigaciones en este campo.
• El lenguaje del cómic: análisis de sus recursos formales, expresivos y narrativos que constituyen la narración en viñetas • La historia a través del cómic: biografías, memoria, autobiografía, estudios culturales • El mercado editorial: el cómic como industria, aspectos industriales y empresariales. Obras, autores, colecciones y canales de distribución • Historia del cómic: autores, tendencias y recepción crítica. Con un especial interés en periodos históricos que crean una fractura, como el Tardofranquismo o la Transición española • El cómic en la esfera pública y estudios sociales en el cómic: estudios de género, y movimientos sociales, activismos • Educación y cómic: el cómic como recurso didáctico en el aula, proyectos de integración y de innovación educativa • Cómic y periodismo: humor gráfico, crónicas, testimonios • Cómic, audiovisual y otras artes: relaciones de intertextualidad y transmedialidad.
MARTES, 4 DE ABRIL
11:00-12:00 Mesa de comunicaciones “Lenguaje del cómic”. Modera: Roberto Bartual (Universidad Europea de Madrid) (Aula Magna Filosofía y Letras)
- ANTÓN SALAS, Manuel: Otras secuencias del cómic europeo contemporáneo.
- FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, Nerea: Adaptación de la mitología griega a la visión actual del mundo en el cómic. Wonder Woman de Azzarello y Chiang.
- MUÑOZ FERNÁNDEZ, Horacio: El cómic ensayo y el pensamiento en imágenes: Unflattening deNick Sousanis.
- PÉREZ-GÓMEZ, Miguel Ángel: Dibujando en los márgenes: El cómic como forma de expresión del fandom. Estructuras, géneros e intertextualidad en el fan comic contemporáneo.
12:00-12:15 Debate
12:15-13:15 Mesa de comunicaciones 1 “Cómic, imaginario artístico y audiovisual”. Modera: Alberto Castán (Aula Magna Filosofía y Letras)
- GRACIA LANA, Julio Andrés: De Ceesepe a Javier Montesol. Cómic, pintura y sistema del arte.
13:15-13:30 Debate
12:15-13:15 Mesa de comunicaciones 2 “Cómic, imaginario artístico y audiovisual”. Modera: Ana Asión (Universidad de Zaragoza). (Salón de Actos Biblioteca María Moliner)
- DIEZ GALINDO, David: 30 vistas de Edo a través de Fernando Bellver.
- MACHADO E MOURA, Carlos: Entre piedras y bande dessinée – la narración de las arquitecturas de papel de L’ivre de Pierres de Jean-Paul Jungmann.
- MOLLA FURIÓ, Diego: La productora Filmation y las adaptaciones de la daily, de la Sunday y del comic book en la televisión norteamericana(1966-1981)
- PLOU ANADÓN, Carolina: Un mundo de sueños, de Nueva York a Japón. La adaptación animada de Little Nemo in Slumberland.
13:15-13:30 Debate
13:30-14:00 Presentación de PACE (Plataforma académica sobre el cómic en español) y de las novedades para investigadores en Tebeosfera. Félix López (Coordinador Editorial de Tebeosfera y Secretario de la Asociación Cultural Tebeosfera ACyT). Introduce y modera: Juan Royo (Universidad de Zaragoza). (Aula Magna Filosofía y Letras)
16:00-17:00 Mesa de comunicaciones 1 “Historia y memoria a través del cómic”. Modera: Francisco Sáez de Adana Herrero (Universidad de Alcalá de Henares) (Aula Magna Filosofía y Letras)
- CALVIÑO FREIRE, David: La historia de los cuatro inmigrantes: el cómic como fuente histórica.
- HERNANDO MOREJÓN, Jacobo: Tratamiento dela historia en el tebeo.
- MENDES ANTONIO, Ana Lúcia: Graphic novels and the act of reading: a study of El arte de volar, by Antonio Altarriba and Kim.
- POUZOL, Camille: Actualización y complicación del esquema heroico en historietas: Ernesto Che Guevara, el arquetipo del héroe moderno.
17:00-17:15 Debate
16:00-17:00 Mesa de comunicaciones 2 “Historia y memoria a través del cómic”. Modera: Irene Costa (UPV/EHU) (Salón de Actos Biblioteca María Moliner)
- CONTRERAS GARCÍA, Delia: El cómic cubano como instrumento de consolidación del poderpolítico.
- MARTÍN, Antonio: El cómic político en la prensa de adultos de la Guerra Civil española.
- PINTOR IRANZO, Iván: Viajeros entre tiempos suspendidos: cómic e historicidad.
- SERRA, Marcello y GONZÁLEZ, Rayco: Las funciones documentales en el cómic.
17:00-17:15 Debate
17:15-17:30 Descanso
17:30-18:30 Conferencia plenaria: Jack Kirbyy la abstracción psicodélica, Roberto Bartual (Universidad Europea de Madrid). Introduce y modera: Gerardo Vilches (UNED/Universidad Europea de Madrid) (Aula Magna Filosofía y Letras)
18:45-19:45 Mesa de comunicaciones 1 “Autores y tendencias”. Modera: Julio Gracia (Universidad de Zaragoza) (Aula Magna Filosofía y Letras)
- ASIÓN SUÑER, Ana: Historiasde amor y masacre (1979): una crónica de la otra España postfranquista.
- GONZÁLEZ GONZALO, Antonio Joaquín: Corto Maltés, la gesta de un caballero errante.
- HASSON CAMHI, Moisés: Los años en Chile del dibujante Víctor de la Fuente.
- TAUSIET, Antonio: Egobiografía onírica del Marqués de Sadefín. La obra oculta de un genio.
19:45-20:00 Debate
18:45-19:45 Mesa de comunicaciones 2 “Autores y tendencias”. Modera: Por determinar (Salón de Actos Biblioteca María Moliner)
- HERNÁNDEZ CANO, Eduardo: Memoria y distancia. Felipe Hernández Cava y la historia de la Europa contemporánea.
- HERNÁNDEZ NIETO, Laura Nanelly: Paisaje e imaginario urbano de la Ciudad de México durante la década de los cuarenta en la historieta Los Superlocos, de Gabriel Vargas.
- LINK, Alex: Harvey Kurtzman and Bill Elder's Animated, Amorous Ink.
- PEIRÓ MÁRQUEZ, Marisa: ¿Podemos ser héroes? Auge y caída de la superheroína islámica en el ocaso de las primaveras árabes.
- SAEZ DE ADANA, Francisco: La Navidad de Milton Caniff: un reflejo de la historia de los Estados Unidos.
MIÉRCOLES, 5 DE ABRIL
9:00-10:00 Mesa de comunicaciones 1 “Cómic y literatura”. Modera: Eduardo Manchado (Universidad de Zaragoza) (Aula Magna Filosofía y Letras)
- BAZÁN DE HUERTA, Moisés: Au fil de l'Art y otros cómics sobre artistas deGradimir Smudja.
- BEGUÉ HERNÁNDEZ, Pablo: Éranse otras veces: el crossover en los cuentos de hadas como elemento configurador del superhéroe alternativo.
- GISBERT CANTÓ, Raúl: La representación de la literatura gótica en los cómics de superhéroes.
- GONZÁLEZ MORENO, Fernando; RIGAL ARAGÓN, Margarita; MARÍN RUIZ, Ricardo; JAQUERO ESPARCIA, Alejandro; CORREOSO RODENAS, JoséManuel (Grupo de Investigación de Estudios Interdisciplinares en Arte y Literatura, LyA): Cómics de lo grotesco y lo arabesco: adaptaciones de Edgar A. Poe.
9:00-10:00 Mesa de comunicaciones 2 “Cómic y literatura”. Modera: Fernando Sanz (Universidad de Zaragoza) (Salón de Actos Biblioteca María Moliner)
- ABAD HIRALDO, Ramón: Las bibliotecas en el cómic.
- ALMARCHA NÚÑEZ-HERRADOR, Esther; FERNÁNDEZ OLALDE, Óscar:Luchar contra los molinos. El Quijote en cómic.
- GARCÍA NAVARRO, Carmen: Imbricacionesposibles: la poesía gráfica de Laura Pérez Vernetti.
- GONZÁLEZ GOST, Pau: El prolongadosueño del Sr. T: el diálogo de Max con Karl Gustav Jung.
- PEGORARI, Céline: Liricómic, poémic, versoñetas...la poesía y el cómic, ¿creación de un nuevo género?
10:45-11:45 Mesa de comunicaciones “Industria, mercado y lectores”. Modera: Esther Almarcha (Universidad de Castilla-La Mancha) (Salón de Actos Biblioteca María Moliner)
- GIMÉNEZ, Mónica: La evolución de la industria del cómic en la era digital.
- PONS MORENO, Álvaro M.: De Coágulos y sanguijuelas a Goya y Colón, los tebeos perdidos de Equipo Crónica y Equipo Realidad.
- QUAIANNI MANUZZATO, Lisa Maya: El cómic autoeditado italiano actual.
- RAMÍREZ VARGAS, Aída Djamileht: La historieta mexicana, su industria y su función social. Una mirada desde la teoría de Norbert Elias.
- TENA FERNÁNDEZ, Ramón: Viñetas objeto de tachaduras y supresiones en el cómic infantil y juvenil durantela censura franquista.
11:45-12:00 Debate
12:15-13:15 Conferencia plenaria: Viñetas para la exhibición de atrocidades: memorias del horror, Pepo Pérez (Universidad de Málaga). Introduce y modera: Jesús Pedro Lorente (Universidad de Zaragoza) (Aula Magna Filosofía y Letras)
13:15-13:45 “Salón del Cómic de Zaragoza. Pasado, presente y futuro”,Servicios de Centros Cívicos del Ayuntamiento de Zaragoza. (Aula Magna Filosofía y Letras)
16:00-17:00 Mesa de comunicaciones 1 “Humor gráfico, cómic y periodismo”. Modera: Óscar Gual (Universidad deZaragoza) (Aula Magna Filosofía y Letras)
- CAMACHO MORFÍN, Thelma: Las historietas de El Buen Tono entre la estampería europea y el cómic.
17:00-17:15 Debate
16:00-17:00 Mesa de comunicaciones 2 “Humor gráfico, cómic y periodismo”. Modera: Álvaro Pons (Universitat de València) (Salón de Actos Biblioteca María Moliner)
- MALALANA UREÑA, Antonio: La crisis de Oriente Medio a través del cómic periodístico.
- MATOS AGUDO, Diego: En la frontera del cómic-periodismo: ¿nuevas fórmulas?
- MOREELS, Isabelle: Intertextualidad y parodia en los álbumes de Philippe Geluck.
- OLIVER MARROIG, Josep: Persépolis de Marjane Satrapi como Bildungsroman.
- PEÑALBA GRACIA, Mercedes: La memoria amordazada: Fragmentos de identidad en Cuerda de Presas.
17:00-17:15 Debate
17:15-17:30 Descanso
17:30-18:30 Conferencia plenaria:Educación, literatura y manga: Homenaje a Jiro Taniguchi, David Almazán (Universidad de Zaragoza). Introduce y modera: Carmen Tirado (Universidad de Zaragoza) (Aula Magna Filosofía y Letras)
18:45-19:45 Mesa de comunicaciones 1 “Didáctica y educación”.Modera: Francisca Lladó (Universitat de les Illes Balears) (Aula Magna Filosofía y Letras)
- ALONSO BUSTAMANTE, María: La enseñanza de la filosofía en secundaria a través del cómic: una oportunidad para la educación inclusiva.
- BLANCO ROSAS, Jesús J.: Los superhéroes del comic book americano: una herramienta eficaz para la transmisión de valores sociales en el aula.
- HERNÁNDEZ BENITO, Angélica y SÁNCHEZ TORIJA, Beatriz: Un episodio de Velázquez. El cómic utilizado como recurso didácticopara dar a conocer la colección del Museo Nacional del Prado.
- PALLARÉS JIMÉNEZ, Miguel Ángel: El vikingo Olaf el terrible, de Dik Browne: otro cómic como recurso didácticoen la asignatura de Ciencias Sociales de Educación Primaria.
- PELEGRÍN CAMPO, Julián: Otra Segunda Guerra Mundial: cómic, ucronía y didáctica de la Historia.
19:45-20:00 Debate
18:45-19:45Mesa de comunicaciones 2 “Didáctica y educación”.Modera: Gerardo Vilches (UNED/Universidad Europea de Madrid) (Salón de Actos Biblioteca María Moliner)
- BAILE López, Eduard: Sobre las fuentes literarias en el cómic como recurso didáctico.
- DELGADO-ALGARRA, Emilio José: Educación ciudadana y la competencia emocional: el manga como recurso para la enseñanza de las ciencias sociales.
- RESANO LÓPEZ, Juan Cruz: Cómic y futuros educadores: una reflexión personal como docente universitario.
- ROVIRA COLLADO, José; BAILE LÓPEZ, Eduard; ROVIRA COLLADO, Joan Miquel: Cómics en las aulas: propuestas de trabajo en el ámbito universitario.
- VALLESPÍN, Enrique N.; IBARS, Ricardo: Viajeros & aventureros. Un proyecto didáctico para el aprendizaje de la historia a través del cómic.
20:30 Presentación de El Perdón y la furia, obra de Antonio Altarriba y Keko editada por el Museo del Prado. (Librería Cálamo, PlazaSan Francisco, 4)
Al finalizar se servirá un vino por cortesía de Care, Bodegas y Viñedos.
9:00-10:00: Mesa de comunicaciones “Estudios de género, activismos y movimientos sociales”. Modera: Elena Masarah (Universidad de Zaragoza) (Aula Magna Filosofía y Letras)
- ARGUDO MARTÍNEZ, Arantza: Viñetas feministas: la reivindicación de la mujer a través de las tiras de Nuria Pompeia y Marika Vila.
- BELLONI, Benedetta: Ilustrar la violencia en Oriente Medio: el testimonio literario del Bagdad ocupado en la novela gráfica española Casa Bábili.
- HINOJOSA LOBOS, Hugo Alexis: Los discursos silenciados. Movimientos sociales en la novela gráfica Chilena contemporánea.
- MÉRIDA JIMÉNEZ, Rafael M.: Entre el cómic y el diccionario:el Abecedario para mariquitas (1977) de Nazario.
- NÚÑEZ RODRÍGUEZ, Sara Elena: Todo lo que sé sobre el amor, lo aprendí de la historia semanal.
10:00-10:15 Debate
10:15-10:45 Presentación del Número 7 de CuCo. Cuadernos de Cómic, Gerardo Vilches (UNED/Universidad Europea de Madrid). Introduce y modera: Elena Masarah (Universidad de Zaragoza) (Aula Magna Filosofía y Letras)
10:45-11:15 Descanso
11:15-12:15 Conferencia plenaria: La presencia del manga en España, Hajime Kishi (traductor e intérprete). Introduce y modera: Elena Barlés (Universidad de Zaragoza) (Aula Magna Filosofía y Letras)
12:15-13:15 Mesa de comunicaciones “Manga e influencia japonesa”. Modera: Elena Barlés (Universidad de Zaragoza) (Aula Magna Filosofía y Letras)
- GUTIÉRREZ MONTAÑÉS, María: Chicas con poderes: una comparativa entre los casos de Sailor Moon y Puella Magi Madoka Magica.
- RIGUAL MUR, Julia: El cómic japonés fuerade Japón: situación y presencia de mangakas españoles en pleno auge del neojaponismo del siglo XXI.
- RIVERO GRACIA, Pilar: Potencialidad del manga Cleopatra, de Machiko Satonaka.
- ROMERO LEO, Jaime: La Nouvelle Manga: peculiaridades estéticasdel cómic franco-japonés.
- SANTIAGO IGLESIAS, José Andrés: Masa crítica. Paralelismos entre el auge del fenómeno gafotaku y la novela gráfica en España.
13:15-13:30 Debate
16:00-17:00 Mesa de comunicaciones “Cómic, diseño y futuro”. Modera: Anna Biedermann (Universidad de Zaragoza) (Salón de Actos Biblioteca María Moliner)
17:00-17:15 Debate
17:15-17:45 Presentación de las actividades de la Asociación Aragonesa de Autores de Cómic. Javier Marquina (Miembro de la Asociación de Críticos y Divulgadores de Comic de España y colaborador en el Diario del Alto Aragón). Introduce y modera: Julio Gracia (Universidad de Zaragoza). (Salón de Actos Biblioteca María Moliner)
17:45-18:00 Descanso
18:00-19:00 Conferencia de cierre: El camino de Krazy Kat hacia el viejo Possum. (Los cómics frente a la alta cultura), José María Conget (escritor). Introduce y modera: Concha Lomba (Universidad de Zaragoza) (Salón de Actos Biblioteca María Moliner)
19:00-19:30 Cierre del Congreso.Autoridades, Departamento de Historia del Arte, Organización del Congreso. (Salón de Actos Biblioteca María Moliner)