ordinario

Libro de historieta con 96 páginas interiores, encuadernación rústica con solapas, y cubiertas a color. Edición a cargo de Hernán Migoya. Con Gus López, Dani Barbero y Luis Domínguez a cargo del diseño gráfico. Recopilación de los dos cuadernos de historietas publicados en Bolivia por Álvaro Ruilova de su serie de terror Cuentos de Cuculis, cuyas historietas fueron revisadas y corregidas por el mismo autor para esta edición española. Contando con retoques y acabados de José Luis Melendres.

Información de la contracubierta:

"Los cuculis son entes odiados por feos,sucios y dañinos. Sin embargo, algo en esas criaturas nos resulta conocido.. algo que está en nosotros: la parte desagradable, mentirosa, pérfida, la parte asesina que cada quien alberga en el fondo de su alma. Los odiamos porque en ellos vemos algo de nosotros mismos", dice Álvaro Riulova, uno de los nombres más importantes de la historieta boliviana de hoy en dí­a. En sus Cuentos de Cuculis, mezcla la actualidad de Bolivia con sus antiquí­simas creencias y tradiciones para narrar, con pericia de brujo, unos cuentos de terror universal.

Esta edición cuenta con un texto de presentación de la Excelentísima Zulma Yugar, Ministra de Cultura de Bolivia y Embajadora de la Unesco.

Desglose de contenidos.

• Cubierta con ilustración de portada y título.
• Segunda y tercera de cubierta sin imprimir.
• Pág. 1: Portadilla, título de la obra, nombre del autor, e ilustración.
• Pág. 2: Créditos, agradecimientos de Álvaro Ruilova y del editor Hernán Migoya; "Presentación", texto de la Excelentesíma Ministra de Cultura de Bolivia y Embajadora de la Unesco Zulma Yugar.
• Pág. 3: "Editojorial", prólogo del autor.
• Pág. 4: Ilustración.
• Pág. 5: "Cucurrucucu..li", texto de presentación del autor escrito por Hernán Migoya.
• Pág. 6: Página sin imprimir.
• Pág. 7: Ilustración a modo de portadilla y título de la primera historia.
• Pág. 8: Página sin imprimir.
• Págs. 9 a 36: Historieta Noche de mercado.
• Pág. 37: Ilustración a modo de portadilla y título de la segunda historia.
• Pág. 38: Página sin imprimir.
• Pág. 39: Ilustración a modo de segunda portadilla para El partido de la oscuridad,su"-Primera Mitad-", titulada "La joda".
• Pág. 40: Página sin imprimir.
• Págs. 41 a 51: Páginas de historieta ("La joda").
• Pág. 52: Página sin imprimir.
• Pág. 53: Ilustración a modo de portadilla, su "-Segunda Mitad-", titulada "El escarmiento".
• Pág. 54: Página sin imprimir.
• Págs. 55 a 84: Páginas de historieta ("El escarmiento").
• Pág. 85: Ilustración a modo de portadilla, "-alargue-", titulada "Tiempo y marcador".
• Pág. 86: Página sin imprimir.
• Págs. 87 a 89: Páginas de historieta ("Tiempo y marcador").
• Págs. 90 a 91: "Glosario de bolivianismos", entradas de vocablos, regionalismos, palabras quechuas y expresiones de la modalidad del español hablado en Bolivia, con su explicación y el número de página en la que aparecen dentro de esta obra.
• Págs. 92 a 96: "Autorretrato de artista con cuculi al fondo", texto en el que el propio dibujante da explicación de las motivaciones, origen e influencias, de su obra.
• Contracubierta con ilustración y un fragmento del prólogo del autor.

En las solapas, biografía y foto del autor, y listado de algunos otros títulos publicados en la Colección Novela Gráfica de Glénat Editorial.