Libro en rústica de 56 páginas en blanco y negro y cubiertas en color.
En 1981, el editor Josep Toutain inicia la edición de una nueva colección de álbumes bajo la denominación de Ilustración Comix Internacional presenta. Como primer y único numero publica una historia de 48 páginas en blanco y negro que, con el título "The Spirit. Espacio exterior", recoge una aventura espacial del personaje dibujada, en una parte importante, por Wally Wood. Los episodios que componen este volumen son los últimos realizados en la publicación seriada original de The Spirit.
Contenido:
- 1º de cubiertas: Montaje de dibujos del interior, realizados por Wally Wood.
- Pág. 2: Créditos
- Pág. 3: Portada interior con el título de la obra.
- Págs. 4 y 5: Una introducción al "Spirit de Wally Wood, por Will Eisner.
- Págs. 6 a 12: Espacio Exterior, episodio publicado originalmente (en los suplementos dominicales de los periódicos norteamericanos) el 27 de Julio de 1952, con el título: Outer Space.
- Págs. 13 a 19: Un exiliado en la Luna, publicado originalmente el 10 de Agosto de 1952 con el título A DP on the Moon.
- Págs. 20 a 26: Misión: La Luna, publicado originalmente el 3 de Agosto de 1952 con el título Mission... the Moon (nótese el cambio de orden respecto a su publicación original).
- Págs. 27 a 33: Calor en la Luna, publicado originalmente el 17 de Agosto de 1952 con el título Heat on the Moon.
- Págs. 34 a 37: Rescate, publicado originalmente el 24 de Agosto de 1952 con el título Rescue.
- Págs. 42 a 45: El solitario hombre de la Luna, publicado originalmente el 7 de Septiembre de 1952 con el título The man in the Moon.
- Págs. 46 a 49: Regreso de la Luna, publicado originalmente el 28 de Septiembre de 1952 con el título Return from the Moon. (Hubo dos episodios de la serie The Spirit, publicados el 14 y el 21 de Septiembre de 1952 entre este episodio y el anterior,con los títulos The Amulet of Osiris y The Spirit back on Earth, que no se incluyeron en este volumen por no pertenecer a la trama).
- Págs. 50 a 53: Espacio Exterior, publicado originalmente el 5 de Octubre de 1952 con el título Denny Colt, UFO investigator.
- Pág. 55: Página de cortesía con los datos de la imprenta: Grafísima, S.A., de Cabrera de Mar, Barcelona.
- 4ª de cubiertas: Continuación del montaje de dibujos de portada junto con una breve presentación de la obra.
En EE UU se hizo una edición muy similar a esta en 1983, Outer Space Spirit: 1952, con diferentes introducciones y contenidos, dado que añadió bocetos de Jules Feiffer y guiones inéditos de Nordling. En la edición americana no se cita la edición previa española. A continuación se muestra el índice de esta edición de Kitchen Sink:
· 1981 · 850 pts.
0
1
