Álbum apaisado con cubierta en color y 48 páginas en blanco y negro. Cada página contiene tres tiras con tres o cuatro viñetas, excepto la página 5 que elimina la tira superior para incluir el título de la aventura en español e inglés. Cada tira lleva un encabezamiento en inglés: “Secret Agent X-9, el título de la tira y el nombre del guionista (By Dashiell Hammett)” excepto las tiras de la páginas 5 a 10 y la primera de la 11, que no llevan el título.
Contenido:
2ª de cubiertas: Imagen de X-9 por Raymond. Créditos
Pág. 1: Títulos (colección, serie) y autores (Hammett y Raymond)
Págs. 2-3: “El agente secreto de Hammett y Raymond” por Javier Coma
Pág. 4: Biografías de los autores. Ilustradas con una fotografía de Hammett y un autorretrato de Raymond.
Págs. 5 a 48: El dominador (The top). Tiras diarias de prensa: 22 de enero al 22 de junio de 1934
3ª de cubiertas: Publicidad editorial: Colección “ART COMICS” con las series que la componen: Serie “Steve Canyon”, Serie “Héroes de Siempre” (“Julieta Jones”, “Cisco Kid” y “Agente Secreto X-9) y Serie “Obras Maestras” (“Dickie Dare”) y los números publicados en cada una.
Colección “STRIPS COMICS” (ediciones de bolsillo) (Popeye – Blondie – Tiger – Beetle Bailey)