Incluye las historias:
- El equinoccio vernal (publicada originalmente el 20 de marzo de 1949 con el título “The Vernal Equinox”).
- Juego sucio (publicada originalmente el 27 de marzo de 1949 con el título “Foul Play”).
- La olla de oro (publicada originalmente el 3 de abril de 1949 con el título “A Pot of Gold”).
- Lindo Looie (publicada originalmente el 10 de abril de 1949 con el título “Lovely Looie”).
Incluye las secciones “The Spirit News” (por Antoni Guiral), “The Spirit Mail” (por F. M. Ureña) y Norma’s News (sin acreditar), así como páginas de publicidad de la propia editorial.