Contenido:
Pág. 4. Sección: “Comentario”
Pág. 5. Sección: “Información”
Pág. 6. Sección: “Opinión”
Pág. 8. Sección: “Conexión”
Pág. 11. Kraken, por Segura y Bernet
Pág. 19. Alex Magnum, por Abulí y Genies
Pág. 27. American Flagg, por Howard Chaykin
Pág. 35. Burton & Cyb, por Segura y Ortiz
Pág. 41. Generación Cero, por Moreno Casares
Pág. 56. Reportaje: Guerra de las galaxias
Pág. 62. La piel, por José María Beá
Pág. 64. Soy el tiempo, por Jeff Jones
Pág. 65. Dilo a Tedi, por Tim Conrad y Bruce Jones
Pág. 77. Bürocratika, por Beb Deum
Pág. 81. El bus, por Paul Kirchner
- Portada a color - (La portada de Fierro #31, Marzo 187, levemente retocada) - Óscar Chichoni
- Columna: Que no, que sí - Texto de Javier Coma
- Columna: Taller: El gris - Texto de Fernando Fernández
- Columna: Aquí, ci-fi: Ian Watson - Texto de Andrés Piñole
- Columna: Álbumes de buen leer: "La mujer trampa" - Texto de Antoni Guiral
- Kraken II (11): Oro sucio - (Inédito) - 8 páginas - Guión de Antonio Segura - Dibujo de Jordi Bernet
- Alex Magnum (20): Alex Maremagnum - (Inédito) - 8 páginas - Guión de Enrique Sánchez Abulí - Dibujo de Alfredo Geniés
- American Flagg! (Capítulo 7) - (American Flagg! Hard times) - (Álbum First Comics, Junio 1985) - 8 páginas a color (Páginas 66 a 73 del total de la obra) - Guión & Dibujo de Howard Chaykin
- Burton & Cyb (2): El próximo dios nos saldrá mejor - (Inédito) - 6 páginas a color - Guión de Antonio Segura - Dibujo de José Ortiz
- Generación Zero (Capítulo 4) - (Generation Zero: Desert hunt) - (Epic #19, Agosto 1983) - 15 páginas a color (Páginas 36 a 50 del total de la obra) (Falta la página de portadilla) - Guión de Pepe Moreno Casares - Diálogos de Archie Goodwin - Dibujo de Pepe Moreno Casares
- Artículo: La guerra de las galaxias de Reagan - 6 páginas a color - Texto de Fredarius
- La piel - (Inédito)? - 2 páginas - Guión & Dibujo de Josep Maria Beà
- Soy el tiempo (20) - (I'm Age) - (Heavy Metal, Abril 1983) - 1 página - Guión & Dibujo de Jeff Jones
- Dilo a Tedi - (Talk to Tedi) - (Alien Worlds #1, Diciembre 1982) - 10 páginas - Guión de Bruce Jones - Dibujo de Tim Conrad - (La edición original es a color, de Steve Oliff)
- Galería de personajes fantásticos (5): Karbujan VI - (Inédito)? - 1 página - Ilustración de Fernando Fernández
- Bürocratïka - (Bürocratika) - (Total de la obra: Métal Hurlant, 1986 - 87) - 4 páginas - Guión & Dibujo de Beb Deum
- El bus - The bus - Heavy Metal (Mayo 1982) - 1/2 página - Guión & Dibujo de Paul Kirchner