| |
TEBEOSFERA
\ LIBRIS
\ REH \ COMICS \
CONAN. BIOGRAFÍA EN CÓMICS. TABLAS
CRONOLÓGICAS |
|
|
|
TABLAS CRONOLÓGICAS
LA SENDA DE LA ESPADA. TABLA 1. CRONOLOGÍA DE CONAN EN CÓMICS.
28 a 29 años |
|
Se ofrecen a continuación las ordenaciones de las historietas de
Conan listadas según la biografía del personaje que ha sido
narrada en el largo artículo biográfico “La senda de la espada”.
Aquí se colocan según las vivió Conan disponiéndose en primer
lugar los títulos de las aventuras en castellano, que coincide
con la misma secuencia de palabras que aparece en cursiva
en los pasajes biográficos del citado artículo biográfico.
Se disponen cuatro columnas, en la primera consta el título de
la historieta tomado de su última edición española (a veces
repetido, debido a la existencia de rememoraciones o de
historias dentro de historias), en la segunda se cita el tebeo
español donde aparece ésta. Si fue publicada más de una vez, se
citan también esas otras ediciones en la columna segunda (no se
hará referencia al título que llevaron originalmente, por más
que algunos fueron distintos, sobre todo en las ediciones de
Vértice). En la tercera columna se relaciona el título de la
publicación original de la que se tradujo la historieta. La
cuarta columna contiene el dato de la edad de Conan, contando
desde su nacimiento y que nos sirve también para medir el tiempo
en todo este ensayo sobre la Edad Hyboria (por ejemplo, si
hacemos constar “12”, la cifra nos dice que Conan acaba de
cumplir 12 años de edad y que ese día da comienzo el Año 13 del
calendario que hemos tomado como referencia). En la
Cronología 2 o alternativa no
aportamos el dato de la edad.
El lector encontrará útil esta tabla para localizar rápidamente
las aventuras que se han integrado en el relato biográfico “La
senda de la espada”. Las distintas ediciones españolas de las
aventuras de Conan se comentan en otros artículos, pudiéndose
acceder desde aquí
[>] a la relación de ediciones
de Vértice y Bruguera, desde aquí
[>] a los editados por Planeta,
y desde aquí
[>] a los editados en fanzines
y otras publicaciones, como las historietas aparecidas en
Sword con permiso de Conan Properties, o las que se
agazaparon en fanzines como Androito Ke-Ke Comics, Cimmeria,
Pasaba por aquí o las editadas en suplementos periódicos
como Gente menuda (III época del semanario juvenil del
diario ABC, desde el día 19-XI-1989) y Grandes Héroes
del Cómic (suplemento coleccionable del diario El Mundo,
en 2003).
El interesado podrá acceder también a un ordenamiento alfabético
de estas aventuras, por si desea localizar una en concreto, en
la
Tabla 3. También, podrá conocer
la correspondencia de esas historietas con sus ediciones
originales y así saber cuáles fueron los autores que la
realizaron, para lo cual podrá usar como referencia los ítems de
la columna tercera y remitirse a la Tabla 3, donde se ordenan
por su título todas las publicaciones que contuvieron en origen
las historietas de Conan.
|
|
|
|
|
AVENTURA |
EDICIÓN ESPAÑOLA |
EDICIÓN ORIGINAL |
EDAD |
El destructor de mundos |
La Espada Salvaje de Conan,
44 |
The Savage Sword of Conan,
109 |
Cumple 27 |
La canción de muerte de un bárbaro |
Conan el Bárbaro,
99 |
Conan the Barbarian,
171 |
|
Un velo de oscuridad |
Conan el Bárbaro,
61 |
Conan the Barbarian,
160 |
|
Sombras doradas |
Conan el Bárbaro: El oro de la muerte |
Conan. Death covered in Gold,
1 |
|
Hermanos del gusano |
Conan el Bárbaro: El oro de la muerte |
Conan. Death covered in Gold,
2 |
|
Abajo, entre horrores |
Conan el Bárbaro: El oro de la muerte |
Conan. Death covered in Gold,
2 |
|
El enigma de Demuzaar |
La Espada Salvaje de Conan,
52 |
The Savage Sword of Conan,
114 |
|
Los bandidos de la frontera |
Conan el Bárbaro,
100 |
Conan the Barbarian,
172 |
|
Honor entre ladrones |
Conan el Bárbaro,
101 |
Conan the Barbarian,
173 |
|
Los hijos de la noche |
Conan el Bárbaro,
102 |
Conan the Barbarian,
174 |
|
El personaje escarlata |
Conan el Bárbaro,
103 |
Conan the Barbarian,
175 |
|
Llueve en Argos |
Conan el Bárbaro,
104 |
Conan the Barbarian,
176 |
|
El pozo de las almas |
Conan el Bárbaro,
105 |
Conan the Barbarian,
177 |
|
Caza mortal |
Conan el Bárbaro,
106 |
Conan the Barbarian,
178 |
|
El fin del mundo |
Conan el Bárbaro,
107 |
Conan the Barbarian,
179 |
|
El refugio de las brujas |
Conan el Bárbaro,
108 |
Conan the Barbarian,
180 |
|
La torre de Maddoc |
Conan el Bárbaro,
109 |
Conan the Barbarian,
181 |
|
El testamento |
Conan el Bárbaro,
110 |
Conan the Barbarian,
182 |
|
Amanecer sangriento |
Conan el Bárbaro,
111 |
Conan the Barbarian,
183 |
|
Espadas |
Conan el Bárbaro,
112 |
Conan the Barbarian,
184 |
|
Monumento |
Conan el Bárbaro,
113 |
Conan the Barbarian,
185 |
|
Resurrección |
Conan el Bárbaro,
114 |
Conan the Barbarian,
187 |
|
La hora de los asesinos |
Conan el Bárbaro,
115 |
Conan the Barbarian,
188 |
|
Ritos de Inquisición |
Conan el Bárbaro,
116 |
Conan the Barbarian,
189 |
|
Éxodo |
Conan el Bárbaro,
117 |
Conan the Barbarian,
190 |
|
El rescate |
Conan el Bárbaro,
124 |
Conan the Barbarian,
191 |
|
El guardián |
Conan el Bárbaro,
125 |
Conan the Barbarian,
192 |
|
Shedu |
Conan el Bárbaro,
126 |
Conan the Barbarian,
193 |
|
Victoria |
Conan el Bárbaro,
127 |
Conan the Barbarian,
194 |
|
Tiempos sangrientos |
Conan el Bárbaro,
128 |
Conan the Barbarian,
195 |
|
La bestia |
Conan el Bárbaro,
129 |
Conan the Barbarian,
196 |
|
En pie |
Conan el Bárbaro,
130 |
Conan the Barbarian,
197 |
|
El río |
Conan el Bárbaro,
131 |
Conan the Barbarian,
198 |
|
Revelación en la bruma |
Conan el Bárbaro,
132 |
Conan the Barbarian,
199 |
|
La legión de los muertos |
Conan el Bárbaro,
133 y 134
Extra Conan,
11 |
Conan the Barbarian Annual,
12 |
|
La caída de Aquerón |
Conan el Bárbaro,
135 y 136 |
Conan the Barbarian,
200 |
|
El pozo negro |
Conan el Bárbaro,
139 |
Conan the Barbarian,
201 |
|
Las siete vidas de Thulsa Doom |
Conan el Bárbaro,
140 |
Conan the Barbarian,
202 |
|
La cólera del nigromante |
Conan el Bárbaro,
141 |
Conan the Barbarian,
203 |
|
Duende |
Conan el Bárbaro,
142 |
Conan the Barbarian,
204 |
|
Necropolis |
Conan el Bárbaro,
143 |
Conan the Barbarian,
205 |
|
Como la arena del desierto |
Conan el Bárbaro,
144 |
Conan the Barbarian,
206 |
|
La comunidad |
Conan el Bárbaro,
145 |
Conan the Barbarian,
207 |
|
La tríada |
Conan el Bárbaro,
146 |
Conan the Barbarian,
208 |
|
El caballo negro |
Conan el Bárbaro,
147 |
Conan the Barbarian,
209 |
|
Tormenta |
Conan el Bárbaro,
148 |
Conan the Barbarian,
210 |
|
La casa estrecha |
Conan el Bárbaro,
149 |
Conan the Barbarian,
211 |
|
Los guerreros |
Conan el Bárbaro,
150 |
Conan the Barbarian,
212 |
|
La puerta |
Conan el Bárbaro,
151 |
Conan the Barbarian,
213 |
|
La ciudad de la luz |
Conan el Bárbaro,
152 |
Conan the Barbarian,
214 |
|
El pozo de la muerte |
Conan el Bárbaro,
153 |
Conan the Barbarian,
215 |
|
La daga de Zed |
Conan el Bárbaro,
154 |
Conan the Barbarian,
216 |
|
Bajo la Ciudad de las Sombras |
Conan el Bárbaro,
155 |
Conan the Barbarian,
217 |
|
Vida en la isla |
Conan el Bárbaro,
156 |
Conan the Barbarian,
218 |
|
La puerta del diablo |
Conan el Bárbaro,
157 |
Conan the Barbarian,
219 |
|
Hielo y sangre |
Conan el Bárbaro,
158 |
Conan the Barbarian,
220 |
|
En la tierra del loto |
Conan el Bárbaro,
168 |
Conan the Barbarian,
230 |
|
La torre ardiente |
Conan el Bárbaro,
169 |
Conan the Barbarian,
231 |
|
El final debe llegar (última viñeta) |
Conan el Bárbaro,
178 |
Conan the Barbarian,
240 |
|
Todos los caminos llevan a Zamora |
Conan el Bárbaro,
179 |
Conan the Barbarian,
241 |
|
La llegada al castillo de Zukala |
Conan el Bárbaro,
180 |
Conan the Barbarian,
242 |
|
El alba y los dioses muertos |
Conan el Bárbaro,
181 |
Conan the Barbarian,
243 |
|
Los demonios de las montañas llameantes |
Conan el Bárbaro,
182 |
Conan the Barbarian,
244 |
|
El imperio de los No-muertos |
Conan el Bárbaro,
183 |
Conan the Barbarian,
245 |
|
Caos en Khoraja |
Conan el Bárbaro,
184 |
Conan the Barbarian,
246 |
|
La espada invencible |
Conan el Bárbaro,
185 |
Conan the Barbarian,
247 |
|
El peligro y la profecía |
Conan el Bárbaro,
186 |
Conan the Barbarian,
248 |
|
El coloso negro |
Súper Conan,
7
Los Mejores Autores Conan,
3 |
The Savage Sword of Conan,
2
Marvel Treasury Edition,
15
Conan Saga,
12 |
|
Viento rojo |
Conan el Bárbaro,
187 |
Conan the Barbarian,
249 |
|
Caos bajo Kutchemes |
Conan el Bárbaro,
188 |
Conan the Barbarian,
250 |
|
En alas de los demonios |
Conan el Bárbaro,
189 |
Conan the Barbarian,
251 |
|
En la montaña del Dios Lunar |
La Espada Salvaje de Conan,
26
Extra Conan,
2 |
The Savage Sword of Conan,
3
Conan the Barbarian Annual,
3
Conan Saga,
12 |
Acaba de cumplir 28 |
Los muertos de la noche viviente |
Conan el Bárbaro,
190 |
Conan the Barbarian,
252 |
|
El pozo y el parásito |
Conan el Bárbaro,
191 |
Conan the Barbarian,
253 |
|
Muerte en Hyperbórea |
Conan el Bárbaro,
192 |
Conan the Barbarian,
254 |
|
Sacerdotes de la Plaga Púrpura |
Conan el Bárbaro,
193 |
Conan the Barbarian,
255 |
|
Sangre y huesos |
Conan el Bárbaro,
194 |
Conan the Barbarian,
256 |
|
Alas nocturnas sobre Nemedia |
Conan el Bárbaro,
195 |
Conan the Barbarian,
257 |
|
Un salvaje regreso a casa |
Conan el Bárbaro,
196 |
Conan the Barbarian,
258 |
|
La montaña en la que habita Crom |
Conan el Bárbaro,
197 |
Conan the Barbarian,
259 |
|
La segunda llegada de Shuma-Gorath |
Conan el Bárbaro,
198 |
Conan the Barbarian,
260 |
|
Lágrimas escarlatas |
Conan el Bárbaro,
199
Los Mejores Autores Conan,
10 |
Conan the Barbarian,
261
|
|
Sangre de pantera |
Conan el Bárbaro,
200
Los Mejores Autores Conan,
10 |
Conan the Barbarian,
262 |
|
La voz de Molocq |
Conan el Bárbaro,
201 |
Conan the Barbarian,
263 |
|
Simios blancos y tronos de ébano, 1 |
Conan el Bárbaro,
202 |
Conan the Barbarian,
264 |
|
Simios blancos y tronos de ébano, 2 |
Conan el Bárbaro,
203 |
Conan the Barbarian,
265 |
|
Lluvia de plata. |
Conan el Bárbaro,
204 |
Conan the Barbarian,
266 |
|
El metamorfo |
Conan el Bárbaro,
205 |
Conan the Barbarian,
267 |
|
La muerte llega reptando |
Conan el Bárbaro,
206 |
Conan the Barbarian,
268 |
|
Cuando las montañas caminan |
Conan el Bárbaro,
207 |
Conan the Barbarian,
269 |
|
Un fuego en el lago |
Conan el Bárbaro,
208 |
Conan the Barbarian,
270 |
|
El Devorador llega al Valle Oscuro |
Conan el Bárbaro,
209 |
Conan the Barbarian,
271 |
|
Un festín de almas |
Conan el Bárbaro,
210 |
Conan the Barbarian,
272 |
|
Los señores del loto |
Conan el Bárbaro,
211 |
Conan the Barbarian,
273 |
|
Alas infernales sobre Zamora |
Conan el Bárbaro,
212 |
Conan the Barbarian,
274 |
|
¡Grita, Kozak! |
Conan el Bárbaro,
213 |
Conan the Barbarian,
275 |
|
Cuando gira la rueda de espadas |
La Espada Salvaje de Conan,
154 |
The Savage Sword of Conan,
218 |
|
El negro perro de la muerte |
La Espada Salvaje de Conan,
155 |
The Savage Sword of Conan,
219 |
|
Las zarpas de Nergal |
La Espada Salvaje de Conan,
156 |
The Savage Sword of Conan,
220 |
|
La muerte tiene cuatro dedos |
La Espada Salvaje de Conan,
157 |
The Savage Sword of Conan,
221 |
|
La resurrección de Rotath |
Novelas Gráficas Conan Color,
3 |
Conan and the Ravagers of Time
(Marvel Graphic Novel, s/n) |
|
Los muchos espejos de Tuzun-Thune |
La Espada Salvaje de Conan,
159 |
The Savage Sword of Conan,
223 |
|
Dragones del alba del mundo |
La Espada Salvaje de Conan,
160 |
The Savage Sword of Conan,
224 |
|
De reyes y cataclismos |
La Espada Salvaje de Conan,
162 |
The Savage Sword of Conan,
226 |
|
Asalto a Acheron |
La Espada Salvaje de Conan,
165 |
The Savage Sword of Conan,
229 |
|
¿Caerá Python? |
La Espada Salvaje de Conan,
166 |
The Savage Sword of Conan,
230 |
|
Recordando cosas pasadas |
La Espada Salvaje de Conan,
167 |
The Savage Sword of Conan,
231 |
|
Reflejos de maldad |
La Espada Salvaje de Conan,
168 |
The Savage Sword of Conan,
232 |
|
El ejército de los muertos |
La Espada Salvaje de Conan,
48 |
The Savage Sword of Conan,
110 |
|
Hermanos en la lucha |
La Espada Salvaje de Conan,
96 |
The Savage Sword of Conan,
160 |
|
Aquí hay monstruos |
La Espada Salvaje de Conan,
169 |
The Savage Sword of Conan,
233 |
|
Los esqueletos de la familia |
La Espada Salvaje de Conan,
170 |
The Savage Sword of Conan,
234 |
|
La sangre de las bestias |
La Espada Salvaje de Conan,
171 |
The Savage Sword of Conan,
235 |
|
Fuego familiar |
Inédita |
Conan: Flame and the Fiend,
1 |
|
Alas esqueléticas sobre Turán |
Inédita |
Conan: Flame and the Fiend,
2 |
|
La hora de los demonios |
Inédita |
Conan: Flame and the Fiend,
3 |
|
Sombras de hierro en la luna |
La Espada Salvaje de Conan,
12
Los Mejores Autores Conan,
7 |
The Savage Sword of Conan,
4
Marvel Treasury Edition,
19
Conan Saga,
13 |
|
El templo del tigre |
La Espada Salvaje de Conan,
39 |
The Savage Sword of Conan,
62 |
|
Canción de tumbas |
Conan el Bárbaro,
159 |
Conan the Barbarian,
221 |
|
El camino de las águilas |
Súper Conan,
11 |
The Savage Sword of Conan,
38
Conan Saga,
59 |
29 |
|
|
|
|
|
|
VÍNCULOS |
La Senda de la Espada. Índice de la biografía > |
La Senda de la Espada. Tablas onomásticas > |
La Senda de la Espada. Tablas cronológicas > |
La Senda de la Espada. Tablas tebeográficas > |
|
Los cómics precursores de Conan > |
Hyboria en viñetas. Historia de Conan the Barbarian > |
Historia
de la revista The Savaje Sword of Conan > |
Galería de todos los cómics de Conan originales >
|
Galería de cómics paródicos de Conan > |
Galería de las ediciones españolas de Conan > |
Cómics de fantasía heroica >
|
Cómics basados en personajes de R.E. Howard editados en EE UU >
|
Cómics basados en personajes de Howard editados en otros países >
|
Cronología esquemática de cómics de personajes de Howard en
España >
|
|
|
|
|
|
© 2004 Manuel Barrero, por el texto y el montaje, y Carlos Yáñez, por la
selección de imágenes, para Tebeosfera, 040524 © 2004 Conan Properties International, LLC / Robert E. Howard Properties, LLC,
por los personajes. El resto de los copyrights corresponden a los
editores y autores de estos productos aquí mostrados, lo cual se hace
con carácter exclusivamente informativo y / o promocional
|
|
▲ |
|