REH. BIOGRAFÍA EN CÓMICS DE CONAN. TABLAS CRONOLÓGICAS

TEBEOSFERA \ LIBRIS \ REH \ COMICS \ CONAN. BIOGRAFÍA EN CÓMICS. TABLAS CRONOLÓGICAS

TABLAS CRONOLÓGICAS

LA SENDA DE LA ESPADA. TABLA 1. CRONOLOGÍA DE CONAN EN COMICS. 39 a 7? años

Se ofrecen a continuación las ordenaciones de las historietas de Conan listadas según la biografía del personaje que ha sido narrada en el largo artículo biográfico “La senda de la espada”. Aquí se colocan según las vivió Conan disponiéndose en primer lugar los títulos de las aventuras en castellano, que coincide con la misma secuencia de palabras que aparece en cursiva en los pasajes biográficos del citado artículo biográfico.

Se disponen cuatro columnas, en la primera consta el título de la historieta tomado de su última edición española (a veces repetido, debido a la existencia de rememoraciones o de historias dentro de historias), en la segunda se cita el tebeo español donde aparece ésta. Si fue publicada más de una vez, se citan también esas otras ediciones en la columna segunda (no se hará referencia al título que llevaron originalmente, por más que algunos fueron distintos, sobre todo en las ediciones de Vértice). En la tercera columna se relaciona el título de la publicación original de la que se tradujo la historieta. La cuarta columna contiene el dato de la edad de Conan, contando desde su nacimiento y que nos sirve también para medir el tiempo en todo este ensayo sobre la Edad Hyboria (por ejemplo, si hacemos constar “12”, la cifra nos dice que Conan acaba de cumplir 12 años de edad y que ese día da comienzo el Año 13 del calendario que hemos tomado como referencia). En la Cronología 2 o alternativa no aportamos el dato de la edad.

El lector encontrará útil esta tabla para localizar rápidamente las aventuras que se han integrado en el relato biográfico “La senda de la espada”. Las distintas ediciones españolas de las aventuras de Conan se comentan en otros artículos, pudiéndose acceder desde aquí [>] a la relación de ediciones de Vértice y Bruguera, desde aquí [>] a los editados por Planeta, y desde aquí [>] a los editados en fanzines y otras publicaciones, como las historietas aparecidas en Sword con permiso de Conan Properties, o las que se agazaparon en fanzines como Androito Ke-Ke Comics, Cimmeria, Pasaba por aquí o las editadas en suplementos periódicos como Gente menuda (III época del semanario juvenil del diario ABC, desde el día 19-XI-1989) y Grandes Héroes del Cómic (suplemento coleccionable del diario El Mundo, en 2003).

El interesado podrá acceder también a un ordenamiento alfabético de estas aventuras, por si desea localizar una en concreto, en la Tabla 3. También, podrá conocer la correspondencia de esas historietas con sus ediciones originales y así saber cuáles fueron los autores que la realizaron, para lo cual podrá usar como referencia los ítems de la columna tercera y remitirse a la Tabla 3, donde se ordenan por su título todas las publicaciones que contuvieron en origen las historietas de Conan.

0 a 19

20 a 21

22 a 23

24 a 26

28 a 29

30 a 34

35 a 38

39 a 72

Crono 2

AVENTURA	EDICIÓN ESPAÑOLA	EDICIÓN ORIGINAL	EDAD
Espadas de Sukhmet	La Espada Salvaje de Conan, 161	The Savage Sword of Conan, 225	Ya cumplió 38
Clavos Rojos	La Espada Salvaje de Conan, 8 Conan el Bárbaro, Especial Navidad Conan el Bárbaro, 22Conan (libros BWS), 8 Grandes Héroes del Cómic (El Mundo), 25	Savage Tales, 2 Marvel Treasury Edition, 4 Robert E. Howard’s Conan the Barbarian Conan Saga, 9 The Chronicles of Conan (Dark Horse), 4
La Cosa de las catacumbas	La Espada Salvaje de Conan, 8 Conan el Bárbaro, Especial Navidad Conan el Bárbaro, 22 Conan (libros BWS), 8 Grandes Héroes del Cómic (El Mundo), 25	Savage Tales, 3 Marvel Treasury Edition, 4 Robert E. Howard’s Conan the Barbarian Conan Saga, 9 The Chronicles of Conan (Dark Horse), 4
Los dioses arriba, las bestias abajo.	La Espada Salvaje de Conan, 147 Conan el Aventurero (libro)	The Savage Sword of Conan, 211
Vivir como dioses... morir como hombres.	La Espada Salvaje de Conan, 148 Conan el Aventurero (libro)	The Savage Sword of Conan, 212
La muerte tiene cuatro esquinas	La Espada Salvaje de Conan, 149 Conan el Aventurero (libro)	The Savage Sword of Conan, 213
Cuando se despierta la serpiente dorada	La Espada Salvaje de Conan, 151 Conan el Aventurero (libro)	The Savage Sword of Conan, 215
Cuando el viento viviente camina	La Espada Salvaje de Conan, 153 Conan el Aventurero (libro)	The Savage Sword of Conan, 217
Río de Sangre.	Conan el Bárbaro: Río de sangre	Conan. River of Blood, 1
Río de Sangre. Parte 2	Conan el Bárbaro: Río de sangre	Conan. River of Blood, 2
Río de Sangre. Parte 3	Conan el Bárbaro: Río de sangre	Conan. River of Blood, 3
Las joyas de Gwahlur	La Espada Salvaje de Conan, 9 Conan. Antología/15 años	The Savage Sword of Conan, 25 Conan Saga, 20
La Diosa de Marfil	La Espada Salvaje de Conan, 10	The Savage Sword of Conan, 60 Conan Saga, 65
Reunión en Scarlet	La Espada Salvaje de Conan, 65	The Savage Sword of Conan, 127
Rey del Pueblo Olvidado	Los Mejores Autores Conan, 4 Conan el Bárbaro, Especial Primavera Extra Conan, 5	Conan the Barbarian Annual, 6 Conan Saga, 69
El sueño de un imperio	La Espada Salvaje de Conan, 50	The Savage Sword of Conan, 112
Mientras Crom ríe...	El Reino Salvaje de Conan, 6	El Reino Salvaje de Conan, 6
El ojo del brujo	La Espada Salvaje de Conan, 18	The Savage Sword of Conan, 69
Las capas negras de Ophir	Súper Conan, 2	The Savage Sword of Conan, 68
Ciudad sitiada	La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 9	Conan the Savage, 9	39
El enjambre de monstruos del pantano	La Espada Salvaje de Conan, 109	The Savage Sword of Conan, 172
El invierno del lobo	La Espada Salvaje de Conan, 71	The Savage Sword of Conan, 133
Como animales llevados al matadero	La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 1	Conan the Savage, 1
El código del lobo	La Espada Salvaje de Conan, 99	The Savage Sword of Conan, 163
Tres vidas para N’Garthl	La Espada Salvaje de Conan, 73	The Savage Sword of Conan, 135
La legión perdida	La Espada Salvaje de Conan, 75	The Savage Sword of Conan, 137
El santuario de las tormentas	La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 7 Conan el Aventurero (libro)	Conan the Savage, 7
Uña desgarradora	El Reino Salvaje de Conan, 2	El Reino Salvaje de Conan, 2
La guarida del Dios Lagarto	La Espada Salvaje de Conan, 76	The Savage Sword of Conan, 138
El jardín sangriento	La Espada Salvaje de Conan, 77	The Savage Sword of Conan, 139
Ansia de esmeraldas	La Espada Salvaje de Conan, 107	The Savage Sword of Conan, 170
Ansia de esmeraldas	La Espada Salvaje de Conan, 107 Gente menuda (III época, ABC), 121-148	Gente menuda (semanario juvenil de ABC, III época)
La furia de las Damas de Hierro	La Espada Salvaje de Conan, 116	The Savage Sword of Conan, 179
La muchacha del bosque encantado	La Espada Salvaje de Conan, 78	The Savage Sword of Conan, 140
Dios asesino (Cae un dios)	Conan, 8	Conan (Marvel), 8
Cae un dios	Conan, 9	Conan (Marvel), 9
Los hijos de la noche	Sword, 3	Sword, 3
Más allá del Río Negro	Súper Conan, 10 Los Mejores Autores Conan, 8	The Savage Sword of Conan, 26 Conan Saga, 40
Los hijos de Jhebbal Sag	Súper Conan, 10 Los Mejores Autores Conan, 8	The Savage Sword of Conan, 27 Conan Saga, 41
Mitra nos proteja	La Espada Salvaje de Conan, Especial Verano	The Savage Sword of Conan, 112
Honor y sangre	La Espada Salvaje de Conan, 80	The Savage Sword of Conan, 143
Luna de sangre	Súper Conan, 13 Conan. Antología/15 años	The Savage Sword of Conan, 46	Ha cumplido 40
Luna de muerte	http://barbarian.agava.ru/moon_01.shtml	http://barbarian.agava.ru/moon_01.shtml
El hombre en la Torre de Hierro	La Espada Salvaje de Conan, 137	The Savage Sword of Conan, 201
El tesoro de Tranicos	Súper Conan, 4 Los Mejores Autores Conan, 3	The Savage Sword of Conan, 47 Conan Saga, 26
Sopla viento desde Estigia	Súper Conan, 4 Los Mejores Autores Conan, 3	The Savage Sword of Conan, 48 Conan Saga, 27
Cuando la locura lleva la corona	Súper Conan, 1	The Savage Sword of Conan, 49 Conan Saga, 53
Una historia de Conan	Androito Ke-ke comics, 7	Androito Ke-ke comics, 7
Lobos más allá de la frontera	Inédita	The Savage Sword of Conan, 59
Demonios del pantano espectral	Inédita	The Savage Sword of Conan, 76
Espadas cruzando el río	Súper Conan, 1	The Savage Sword of Conan, 50 Conan Saga, 54
La sangre del sátiro	Súper Conan, 1	The Savage Sword of Conan, 51 Conan Saga, 55
Tarantia	Súper Conan, 1	The Savage Sword of Conan, 52 Conan Saga, 56
El Reinado de Thulandra Thuu	La Espada Salvaje de Conan, 150	The Savage Sword of Conan, 214
El Fénix y la espada.	Súper Conan, 10 Extra Conan, 1	Conan the Barbarian Annual, 2 Conan Saga, 66	Ya tiene 41
El Fénix y la sombra	La Espada Salvaje de Conan, 163	The Savage Sword of Conan, 227
El hechizo del anillo	La Espada Salvaje de Conan, 141	The Savage Sword of Conan, 205
La Ciudadela Escarlata	La Espada Salvaje de Conan, 13 Conan. Antología/15 años Los Mejores Autores Conan, 9	The Savage Sword of Conan, 30 Conan Saga, 57
La Hora del Dragón	Súper Conan, 9	Giant Size Conan, 1 Conan Saga, 22	44
Conan encadenado	Súper Conan, 9	Giant Size Conan, 2 Conan Saga, 22
La torre de Tarantia	Súper Conan, 9	Giant Size Conan, 3 Conan Saga, 23
Espadas sobre el sur	Súper Conan, 9	Giant Size Conan, 4 Conan Saga, 24
Corsarios contra Estigia	Súper Conan, 9	The Savage Sword of Conan, 8 Conan Saga, 24
Conan el Conquistador	Súper Conan, 9	The Savage Sword of Conan, 10 Conan Saga, 25
El regreso del conquistador	Súper Conan, 10 Extra Conan, 3	Conan the Barbarian Annual, 4 Conan Saga, 67	45
Esposa del Conquistador	Súper Conan, 10 Extra Conan, 4	Conan the Barbarian Annual, 5 Conan Saga, 68
El anillo de Rakhamon	Conan Rey, 5 El Reino Salvaje de Conan, 5	King Conan, 5
Kohah	Inédita (guión idéntico del anterior)	http://barbarian.agava.ru/t_01.shtml
La venganza del desierto	Conan Rey, 6 El Reino Salvaje de Conan, 6	King Conan, 6
Combate de reyes	Conan Rey, 7 El Reino Salvaje de Conan, 7	King Conan, 7
Una reina reclamada	Conan Rey, 8 El Reino Salvaje de Conan, 8	King Conan, 8
Conan el vengador. Epílogo	Sword, 2	Sword, 2
Puñales (alusión)	Conan Rey, 28 El Reino Salvaje de Conan, 25	King Conan, 25
La sangre de hermanos	La Espada Salvaje de Conan, 103	The Savage Sword of Conan, 166	Ya tiene 47
El espíritu de la bestia	La Espada Salvaje de Conan, 104	The Savage Sword of Conan, 167
El dios marino	La Espada Salvaje de Conan, 105	The Savage Sword of Conan, 168
Los hermanos del cráneo	La Espada Salvaje de Conan, 106	The Savage Sword of Conan, 169
El viento de las estrellas	La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 4	Conan the Savage, 4	Ya 50
Una red de mentiras	La Espada Salvaje de Conan, 114	The Savage Sword of Conan, 177	Ya 54
Nacido en la batalla (fabulación)	Conan el Bárbaro, 170 Conan (tiras de prensa), 1 La Espada Salvaje de Conan, 29	Conan the Barbarian, 232
Rituales (fabulación)	Conan el Bárbaro, 171	Conan the Barbarian, 233
Muertes en la familia (fabulación)	Conan el Bárbaro, 172	Conan the Barbarian, 234
Camino sin final (fabulación)	Conan el Bárbaro, 173	Conan the Barbarian, 235
Mar de sangre (fabulación)	Conan el Bárbaro, 174	Conan the Barbarian, 236
Serpiente de sueños (fabulación)	Conan el Bárbaro, 175	Conan the Barbarian, 237
La muerte de Conan (fabulación)	Conan el Bárbaro, 176	Conan the Barbarian, 238
Danzando con el diablo (fabulación)	Conan el Bárbaro, 177	Conan the Barbarian, 239
El final debe llegar (fabulación)	Conan el Bárbaro, 178	Conan the Barbarian, 240
La Bruja de las Brumas	Conan Rey, 1 El Reino Salvaje de Conan, 1	King Conan, 1	Ya con 59
La Esfinge Negra de Nebthu	Conan Rey, 2 El Reino Salvaje de Conan, 2	King Conan, 2
La luna roja de Zembabwei	Conan Rey, 3 El Reino Salvaje de Conan, 3	King Conan, 3
Sombras en la calavera	Conan Rey, 4 El Reino Salvaje de Conan, 4	King Conan, 4	60
Desafío (poema)	La Espada Salvaje de Conan, Especial Navidad	The Savage Sword of Conan, 93
Los huesos del hombre moreno	Conan Rey, 9 El Reino Salvaje de Conan, 9	King Conan, 9	62
El colmillo de Set	Conan Rey, 10-11 El Reino Salvaje de Conan, 10	King Conan, 10
El espectro del cenotafio	Conan Rey, 12 El Reino Salvaje de Conan, 11	King Conan, 11
Los sepulcros bajo Tarantia	Conan Rey, 13 El Reino Salvaje de Conan, 12	King Conan, 12
Círculo de brujería	Conan Rey, 14 El Reino Salvaje de Conan, 13	King Conan, 13
Reyes del fuego y las tinieblas	Conan Rey, 15 El Reino Salvaje de Conan, 14	King Conan, 14
Los saqueadores de R'Shann	Conan Rey, 16 El Reino Salvaje de Conan, 15	King Conan, 15
Sangre de Aquilonia	Conan Rey, 17-18 El Reino Salvaje de Conan, 16	King Conan, 16
Un tirano en ámbar	Conan Rey, 19 El Reino Salvaje de Conan, 17	King Conan, 17
El Diablo de Darfar	Conan Rey, 20 El Reino Salvaje de Conan, 18	King Conan, 18
Los huesos y la espada	Conan Rey, 21 El Reino Salvaje de Conan, 19	King Conan, 19	Ya tiene 62
El príncipe ha muerto	Conan Rey, 22-23 El Reino Salvaje de Conan, 20	Conan the King, 20
Sombras	Conan Rey, 24 El Reino Salvaje de Conan, 21	Conan the King, 21
Conan. Hijo de un rey bárbaro (1)	Conan Rey, 23-24 El Reino Salvaje de Conan, 21	Conan the King, 21
Los Dragones Negros	Conan Rey, 25 El Reino Salvaje de Conan, 22	Conan the King, 22
Conan. Hijo de un rey bárbaro (2)	Conan Rey, 25-26 El Reino Salvaje de Conan, 22	Conan the King, 22
Ordalía	Conan Rey, 26 El Reino Salvaje de Conan, 23	Conan the King, 23
Conan. Hijo de un rey bárbaro (3)	Conan Rey, 27-28 El Reino Salvaje de Conan, 23	Conan the King, 23
Retazos: Relato de una bruja.	Conan Rey, 27 El Reino Salvaje de Conan, 24	Conan the King, 24
Conan. Hijo de un rey bárbaro (4)	Conan Rey, 28-30 El Reino Salvaje de Conan, 24	Conan the King, 24
Puñales	Conan Rey, 28 El Reino Salvaje de Conan, 25	Conan the King, 25
Conan. Hijo de un rey bárbaro (5)	Conan Rey, 30-31 El Reino Salvaje de Conan, 25	Conan the King, 25
Pasaje	Conan Rey, 29 El Reino Salvaje de Conan, 26	Conan the King, 26
Conan. Hijo de un rey bárbaro (6)	Conan Rey, 32 El Reino Salvaje de Conan, 26	Conan the King, 26
Una muerte en Estigia	Conan Rey, 30 El Reino Salvaje de Conan, 26	Conan the King, 27
La llamada de lo salvaje	Conan Rey, 31-32 El Reino Salvaje de Conan, 27	Conan the King, 28
Vientos nocturnos	Conan Rey, 59-60 El Reino Salvaje de Conan, 38	Conan the King, 50	Casi 64
Justicia nocturna	Conan Rey, 61 El Reino Salvaje de Conan, 38	Conan the King, 51
Conn, hijo de un rey bárbaro. 1	Conan Rey, 60 El Reino Salvaje de Conan, 38	Conan the King, 51
Venganza nocturna	Conan Rey, 62 El Reino Salvaje de Conan, 39	Conan the King, 52
Conn, hijo de un rey bárbaro. 2	Conan Rey, 61-62 El Reino Salvaje de Conan, 39	Conan the King, 52
Guerra nocturna	Conan Rey, 63 El Reino Salvaje de Conan, 39	Conan the King, 53
Conn, hijo de un rey bárbaro. 3	Conan Rey, 63 El Reino Salvaje de Conan, 39	Conan the King, 53
Cacería nocturna	Conan Rey, 64 El Reino Salvaje de Conan, 40	Conan the King, 54
Conn, hijo de un rey bárbaro. 4	Conan Rey, 64 El Reino Salvaje de Conan, 40	Conan the King, 54
La espada de los dioses antiguos	Conan Rey, 66 El Reino Salvaje de Conan, 40	Conan the King, 55
Pesadilla nocturna	Conan Rey, 65-66 El Reino Salvaje de Conan, 40	Conan the King, 55
El León dormido	Conan Rey, 33 El Reino Salvaje de Conan, 27	Conan the King, 29	65
Venganza en el Río Negro	Conan Rey, 34 El Reino Salvaje de Conan, 28	Conan the King, 30
La fuerza de las armas	Conan Rey, 35 El Reino Salvaje de Conan, 28	Conan the King, 31
Desbocado	Conan Rey, 36-37 El Reino Salvaje de Conan, 29	Conan the King, 32
El día de la ira	Conan Rey, 38 El Reino Salvaje de Conan, 29	Conan the King, 33
Cosecha de muerte	Conan Rey, 39 El Reino Salvaje de Conan, 30	Conan the King, 34
La tierra devastada	Conan Rey, 40 El Reino Salvaje de Conan, 30	Conan the King, 35
El camino hacia el imperio	Conan Rey, 41-42 El Reino Salvaje de Conan, 31	Conan the King, 36
El saqueo de Belverus	Conan Rey, 43 El Reino Salvaje de Conan, 31	Conan the King, 37
Encrucijada	Conan Rey, 44 El Reino Salvaje de Conan, 32	Conan the King, 38
La torre	Conan Rey, 45 El Reino Salvaje de Conan, 32	Conan the King, 39
Brujería y acero	Conan Rey, 46-47 El Reino Salvaje de Conan, 33	Conan the King, 40
La sangre de la serpiente	Conan Rey, 48 El Reino Salvaje de Conan, 33	Conan the King, 41
La armada	Conan Rey, 49 El Reino Salvaje de Conan, 34	Conan the King, 42
La conquista	Conan Rey, 50 El Reino Salvaje de Conan, 34	Conan the King, 43
El botín de la victoria	Conan Rey, 51-52 El Reino Salvaje de Conan, 35	Conan the King, 44
Caliastros	Conan Rey, 53 El Reino Salvaje de Conan, 35	Conan the King, 45
El caudillo de Koth	Conan Rey, 54 El Reino Salvaje de Conan, 36	Conan the King, 46
La muerte y el soñador	Conan Rey, 55 El Reino Salvaje de Conan, 36	Conan the King, 47
Invierno de descontento	Conan Rey, 56-57 El Reino Salvaje de Conan, 37	Conan the King, 48
Traición	Conan Rey, 58 El Reino Salvaje de Conan, 37	Conan the King, 49
Ultimos días... las cenizas	La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 10	La Espada Salvaje de Conan. Volumen III, 10	68
Sombras rojas y kraken negro	La Espada Salvaje de Conan, 100 Extra Conan, 6 Novelas Gráficas Conan Color, 6	Conan the Barbarian Annual, 7 Conan of the Isles (Marvel Graphic Novel, s/n)	69
Dragones en un mar desconocido	La Espada Salvaje de Conan, 100 Novelas Gráficas Conan Color, 6	Conan of the Isles (Marvel Graphic Novel, s/n)	Cumple 70
Dioses de luz y oscuridad	La Espada Salvaje de Conan, 100 Novelas Gráficas Conan Color, 6	Conan of the Isles (Marvel Graphic Novel, s/n)
Los nigromantes de Na'aj	La Espada Salvaje de Conan. Volumen II, 10	Conan the Savage, 10	Casi 71
La canción de muerte de Conan el cimmerio (poema)	La Espada Salvaje de Conan, 4	The Savage Sword of Conan, 8	¿?
La leyenda	Inédita	Conan (Dark Horse), 0 (Conan. The Legend)	Mucho después...

0 a 19

20 a 21

22 a 23

24 a 26

28 a 29

30 a 34

35 a 38

39 a 72

Crono 2

VÍNCULOS

La Senda de la Espada. Índice de la biografía >

La Senda de la Espada. Tablas onomásticas >

La Senda de la Espada. Tablas cronológicas >

La Senda de la Espada. Tablas tebeográficas >

Los cómics precursores de Conan >

Hyboria en viñetas. Historia de Conan the Barbarian >

Historia de la revista The Savaje Sword of Conan >

Galería de todos los cómics de Conan originales >

Galería de cómics paródicos de Conan >

Galería de las ediciones españolas de Conan >

Cómics de fantasía heroica >

Cómics basados en personajes de R.E. Howard editados en EE UU >

Cómics basados en personajes de Howard editados en otros países >

Cronología esquemática de cómics de personajes de Howard en España >

SUMARIO	R. E. HOWARD	CÓMICS	CONAN	KULL
S. KANE	BÁRBAROS REH	OTROS HÉROES	FANDOM	AUTORES

© 2004 Manuel Barrero, por el texto y el montaje, y Carlos Yáñez, por la selección de imágenes, para Tebeosfera, 040524 © 2004 Conan Properties International, LLC / Robert E. Howard Properties, LLC, por los personajes. El resto de los copyrights corresponden a los editores y autores de estos productos aquí mostrados, lo cual se hace con carácter exclusivamente informativo y / o promocional

▲