Revista de historietas de 32 páginas en color.
Portada dibujada por Fina Rifà (Pág. 1)
OT EL BRUIXOT. Guión y dibujos de Picanyol (Pág. 2)
ALLÓ QUE PASSA. (Pág. 3)
REPORTATGE: “CAN XATARRA”, UNA ESCOLA DIFERENT (Págs. 4 y 5)
LES OCUPACIONS DEL FUTUR. (Págs. 6 y 7)
L´OBSEQUI. Cuento popular adaptado y dibujado por Picanyol. (Págs. 8 a 11)
SERGI GRAPES. Guión y dibujos de Franquin (Pág. 12)
HISTÒRIES EN BLANC I NEGRE: ELS ROBINSONS DE LA TAIGA. Guión de Xavier Seguín y dibujos de Jean-Luc Serano. Adaptación de Albert Jané (Pág. 13 a 18)
ENTRETENIMENTS. Por Picanyol. (Pág. 19)
BUTLLETÍ DE SUBSCRIPCIÓ DE CAVALL FORT (Pág. 20)
ELS JOCS OLÍMPICS /4. Guión y dibujos de Francesc Bofill (Pág. 21)
JAN I TRENCAPINS - LA FONT DELS DÉUS /4. Guión y dibujos de Peyo. Adaptación de Albert Jané (Págs. 22 a 25)
BIOLOGIA: GEOFFROY SAINT-HILAIRE (Págs. 26 y 27)
NARRACIÓ: UNA MORT A L´AGENDA. Texto de Pep Albanell. Ilustración de Joan Colomer (Págs. 28 y 29)
HUMOR (Pág. 30)
EL NOSTRE CONCURS. (Pág. 31)
JEP I FIDEL. Guión y dibujos de Madorell (Contraportada)