Libro en cartoné de 48 páginas en color más guardas y cubiertas.
Traduce dos episodios, de 22 páginas cada uno, del personaje belga Strapontin (Florencio en España): Florencio y los limones y Florencio y el rayo alimenticio.
El primer episodio, de título original Un zeste de violence, se publicó originalmente en el semanario belga Tintin en 1966 (números 42/66 a 51/66). Luego se recopiló en álbum en la colección Jeune Europe (Lombard, 1972).
El segundo episodio, con el título Strapontin et le rayon alimentaire, se publicó también en la revista Tintin en 1968 (números 2/68 a 12/68). Más tarde fue recopilado en el álbum de la colección Jeune Europe, (Lombard, 1973). Este episodio constituye el último de la serie Florencio.