Cuaderno gratuito de 16 páginas en color, incluidas cubiertas, encartado en "El País Semanal", suplemento dominical del diario El País.
El pliego central consistía en una separata con la segunda entrega de "El hijo de Astérix", que podía coleccionarse para formar un cuaderno aparte que constituiría el tomo III de `Los coleccionables de El Pequeño País´. Para ello, las cuatro páginas estaban foliadas independientemente del resto del ejemplar, que quedaba reducido a 12 páginas.
Contenido:
Pág. 1 (portada).— LEO VERDURA. Por Rafa Ramos.
Pág. 2.— NINA. Por Grazia Nidasio.
Pág. 3.— EL PEQUEÑO SPIROU #194. Dibujo: Janry, con asistencia de Dan. Guión: Tome. [En el encabezado de la página se acredita como autores a "Tom y Janry"].
Págs. 4 y 5.— TOM. Por Daniel Torres.
Pag. 6.— BIT Y BAT. Por Pere Joan y Alex Fito.
Pliego central.— ASTÉRIX: "EL HIJO DE ASTÉRIX" (págs. V a VIII). Guión y dibujo de Uderzo.
Pág. 7.— LUPO ALBERTO #233 (1986). Por Silver.
Págs. 8 y 9.— LA COCINA DE EL PEQUEÑO PAÍS. Recetas y consejos culinarios. Por Vane.
Págs. 10 y 11.— EL DESVÁN. Sección de contactos e información al lector compuesta por La estafeta y El revoltijo, además de un breve texto de créditos. Dibujos de los lectores. En el faldón de la doble página, PEQUEAGENDA, un espacio de reseñas y sugerencias.
Pág. 12.— PEKE PESQUISAS. Pasatiempos. Texto: Anne Serrano. Dibujo: Cerebruno.