ordinario

Revista humorística mensual en lengua gallega, editada por Kiko da Silva, con 44 páginas impresass en color y en blanco y negro (más 16 en blanco y negro pertenecientes al encarte A Nosa Pedra), encuadernación grapada, y cubiertas en color. De contenido mayoritariamente gráfico (historietas y chistes), a los dos años de su aparición cambió su periodicidad a bimestral, reflejándolo en el antetítulo, que pasó a ser "A revista bimestral de humor galego". Contuvo un calendario de fiestas a modo de poster realizado por Guitián y Leandro que fue entregado en el interior de la revista, sin grapar, como parte de la sección Temas de Hoxe.

Aviso a los lectores de la revista (pág. 1), "ATENCIÓN: este número ten o dobre de páxinas porque corresponde ós meses de agosto e setembro de 2008. En setembro non hai número: collemos vacacións! Ata outubro, pois :-)"

Número extra correspondiente a los meses de agosto y septiembre de 2008 que estuvo dedicado a las fiestas populares en Galicia, con más páginas y un incremento sobre el precio habitual. La marca Galicia calidade creada a principios de los años noventa del siglo XX asociada a los productos gastronómicos, comerciales y turísticos por la Xunta de Galicia apareció en la ilustración de portada de esta entrega de la revista transformada como "Galicia cantidade". Su ilustración de portada fue doble, mostrándose en la mitad correspondiente a la contraportada el escudo del Concello de Pontevedra junto al lema "VEN CELEBRAR UNHA PONTEVEDRA FELIZ!". Incluyó un calendario de fiestas populares para el mes agosto en todo el territorio gallego a modo de poster (no grapado a la propia revista) realizado por Guitián y Leandro Barea, con el logotipo de su sección Temas de Hoxe.

Editores: Kiko Da Silva y Juan Antonio Da Silva. Director: Kiko da Silva. Dirección de Arte: Kiko Da Silva, Alberto Guitián. Diseño: Alberto Guitián. Redacción: Kiko da Silva, Alberto Guitián, Pestinho 1 (Miguel Carvalho, Heitor Real, Paco Paradelo). Revisión lingüística: Concello de Pontevedra - Servizo de Normalización Lingüística. Publicidad Galicia: Retranca Editora (Rúa Peregrinanº29, 5º 36001 Pontevedra (Pontevedra)).

Nota en los créditos de publicación de este número: "As opinións aquí vertidas son responsabilidade dos seus autores. Retranca advirte: O viño bon hai que bebelo, o viño malo hai que acabalo. A ghastar pista! *
] :-D".

Con numeración propia, en blanco y negro, y distinto papel, se incluyó la separata a modo de periódico satírico "A Nosa Pedra", compuesto por artículos humorísticos y diversas muestras de humor gráfico.

Personajes y personalidades representativos de la sociedad gallega aparecidos en este número: Anxo Quintana (político), Manuel Fraga (político), Apóstol Santiago.
Otros personajes y personalidades: Vladimir Putin (político que fue presidente de la Federación de Rusia), Indiana Jones (personaje protagonista de la franquicia de películas de título homónimo), Tomb Raider (serie de videojuegos), José María Aznar (político), Bibendum (mascota de la empresa de neumáticos Michelin), Dios y Satanás (en su concepción cristiana).

Desglose de contenidos.

• Cubierta con la parte de la ilustración doble de portada firmada por Pestinho 1 y Branda (correspondiendo el dibujo mismo del motivo de portada al segundo), dibujo de la mascota de la revista junto al título de la publicación, antetítulo y subtítulo, código de barras, dirección del sitio web de la revista, numeración, precio, y fecha de publicación, más el aviso y una imagen del libro Jalisia Kaníbal entregado con este número de la revista.
• Segunda de cubiertas, con publicidad de las XX Xornadas de Banda Deseñada de Ourense y la presentación del GZCrea 2008.
• Página 1: Editorial "A festa da crise", con una ilustrración en color de Kiko da Silva; más la información de créditos de la revista en una banda inferior bajo el aviso a los lectores sobre la periodicidad de la revista durante la temporada estival.
• Págs. 2 a 3: Páginas presididas por la leyenda "Será por festas!!" en la esquina superior izquierda y superior derecha junto a la mascota de la revista. Muestra de humor gráfico (en color) obra de Malagón bajo el título temático "Novas atraccións de feira 2008".
• Págs. 4 a 5: Páginas presididas por la leyenda "Será por festas!!" en la esquina superior izquierda y superior derecha junto a la mascota de la revista. Con una muestra de humor gráfico (en blanco y negro) titulada "Festa rachada", por Xaquín Marín, en la que se agrupaban seis chistes gráficos.
• Págs. 6 a 7: Páginas presididas por la leyenda "Será por festas!!" en la esquina superior izquierda y superior derecha junto a la mascota de la revista. Con nueve chistes gráficos en color, obra de Luis Dávila, reunidos bajo el título temático "De que vai a xente nas feiras medievais".
• Págs. 8 a 9: Sección en color Arretranca, por Pestinho 1, con el diccionario cómico "Porculabulário Exaltado Conspicuo grastronómico festeiro romaní", que ocupó la mitad superior de la página 8, con una muestra de humor gráfico en la zona inferior de la página que consistió en un cartel cinematográfico ficticio titulado "Bailando con vellos (Dances with elders)"; en pág. 9, subsección Versión Galega con una fotocomposición elaborada a la manera de un cartel cinematográfico ficticio titulado "Tinha-o na ponta da língua PEMENTO Duns lembrava-se e doutros não", escrito en la variedad portuguesa de la lengua gallega.
• Pág. 10: Con cuatro chistes gráficos (en color), obra de Siro, reunidos bajo el título temático "Tipos das nosas praias".
• Pág. 11: Sección en color Catro Ollos, con una historieta de Pinto e Chinto.
• Págs. 12 a 13: Con 11 chistes gráficos (en color) de López Rubiño reunidos bajo el título temático "Traballe eu quente... ríase a xente".
• Pág. 14: Página presidida por la leyenda "Será por festas!!" en la esquina superior izquierda junto a la mascota de la revista. Con cuatro chistes gráficos en color, obra de Kohell, bajo el título temático "Galicia era unha papanda...".
• Pág. 15: Sección en color Catro ollos de Pinto y Chinto, con un chiste gráfico de doble viñeta.
• Pág. 16: Con un anuncio publicitario ficiticio (en color) de "paté de fígado de festeiro galego", por Rei Zentolo y Juan Silva.
• Pág. 17: Sección O bloc de Siro, con un chiste gráfico en color de Siro.
• Pág. 18: Con cuatro chistes gráficos en blanco y negro del personaje de Xose Lois O Carrabouxo, con el título "As vacacións do Carrrabouxo".
• Pág. 19: Con dos chistes gráficos en color de Kohell, el primero de ellos de doble viñeta.
• Pág. 20: Con una historieta en color de la serie de Kiko da Silva Mario o bolseiro.
• Pág. 21: Con una historieta en color de la serie de Andrés Meixide Metrópolis.
• Pág. 22: Con una historieta en color de la serie de Bernal Fóra de xogo.
• Separata grapada del periódico satírico A Nosa Pedra.
• Pág. 23: Con una historieta en color de la serie de Kiko da Silva Brais aínda vive cos pais.
• Págs. 24 a 27: Historieta (en color) de Miguelanxo Prado, con firma de 1987, de su serie Quotidianía delirante.
• Págs. 28 a 29: Con la sección en color de humor gráfico de Guitián y Leandro Barea Temas de Hoxe dedicada a los "Bares de estrada" (Bares de carretera), y presentada por Bibemdun (mascota de la marca Michelin), compuesta por chistes gráficos a modo de muestrario de los variadas situaciones y objetos típicos de los bares de carretera esapañoles.
• Pág. 30: Con una historieta en color de la serie de Ricardo Peregrina Horario de oficina.
• Pág. 31: Sección Podería ser peor con un chiste gráfico en color de López Rubiño.
• Págs. 32 a 33: Con una historieta en color de la serie de Mel Cuestión de opinión.
• Pág. 34: Página sobre la inauguración de la exposición dedicada a la revista: "Retranca: Lerasnos de morto se non nos les de vivo" que con motivo del festival Viñetas desde o Atlántico se expuso en la Sala Salvador de Madariaga de la Coruña (Durán Loriga 10); más los anuncios de la "Tenda Retranqueira" para la adquisición de "camisetas retranqueiras (en cuya promoción se utilizó al personaje Gaspariño de Xaquín Marín) y la compra de números atrasados.
• Pág. 35: Con una historieta en color de la serie de Kiko da Silva Mario o bolseiro.
• Pág. 36: Con cuatro chistes gráficos en blanco y negro del personaje de Xose Lois O Carrabouxo, con el título "As vacación do Carrabouxo".
• Pág. 37: Con una historieta en color de la serie de Bernal Fóra de xogo.
• Pág. 38: Sección en color Jalisia kaníbal con seis chistes gráficos de Luis Dávila reunidos bajo el título temático "Festas na aldea!".
• Págs. 39 a 41: Con seis tiras de historieta en color de la serie de Gutitián Fito e Pita, a razón de dos tiras por página, formando las cuatro tiras de las páginas 40 y 41 un único episodio con continuidad entre las tiras. Tres de las seis tiras se antetitularon "Older and bolder", otra "forever young", careciendo las dos restantes de antetítulo.
• Pág. 42: Con una historieta en color de la serie de Ricardo Peregrina Horario de oficina.
• Pág. 43: Sección Dasilvadas con un chsite gráfico (en color) de Kiko da Silva.
• Pág. 44: Sección de Alberto Montt En pequenas doses, con cuatro chistes gráficos en color.
• Tercera de cubiertas, con publicidad del tercer número de la revista de historietas BD Banda.
• Contracubierta, con la otra mitad de la ilustración doble de portada.

Desglose de A Nosa Pedra.

• Página 1: Cabececera con el título "A Nosa Pedra" y el subtítulo "Xornal festeiro e rachado" seguido de "Número 9 Agosto-Setembro 2008 Edición con resacón Prezo: un aturuxo"; con una fotografía titulada "Sexy cortello" a modo de noticia cómica tomada como "Exclusiva!!".
• Pág. 2: Sección "ANP News" con dos textos humorísticos titulados "Un euro co careto de Homer" y "Científicos do Pentágono converten obxectos en corpos invisibles", la primera de las cuales fue ilustrada mediante una fotocomposición; más una tercera noticia, "Os rusos bombardean Georgia", que se ilustró con una fotocomposición en la que se mostraba una bomba de racimo con la estructura de una matrioska y la efigie de Vladimir Putin.
• Pág. 3: Sección "Cantigas e curdas", con un texto humorístico de Diego Ameixeiras titulado "O sorriso dos borrachos", que ilustró Miguel Fernández.
• Págs. 4 a 7: Sección "Nasional Merending", con un cuento humorístico de M. Lourenzo González ("Cronista cuchipandeiro") titulado "Escola de larpeiros" ilustrado por ("Ilustrísimo Lambón") Oscar Villán.
• Pág. 8: Sección de breves reflexiones y comentarios cómicos "Mix-turado", por X-Man.
• Pág. 9: Sección "Cantigas e caldeiros", con un artículo humorístico de Diego Ameixeiras titulado "Os efluvios da carne" que ilustró Miguel Fernández.
• Págs. 10 a 11: Sección "Cinemáiscopas" con un artículo cómico de Rober Bodegas titulado "A lategazos coa momia", que se ilustró con una fotografía humorística y una fotocomposición en la que se cambió la cabeza de la protagonista de la franquicia Tomb raider por la del personaje Indiana Jones (ambas acreditadas al "Arquivo Santa Compaña".
• Pág. 12: Sección "Poesía. Desculpen as molestias", consistente en tres poemas ("Fado dos meniños petardeiros", "Orquestra MIDI", "A Vinganza 500 anos adiadaaa") y una serie de cuatro "Haikuiños" que se acompañaron con una ilustración, sin acreditar la autoría de cada una de estas creaciones.
• Pág. 13: Con el cartel ficticio de una romería popular llamada "The mars viking invades Catoira", basada en una festividad real de esta localidad gallega.
• Págs. 14 a 15: Sección "Sanjenjo Psycho", que ocupó la página 14 y parte de la 15, con un texto humorístico de Manuel Jabois titulado "Todos guapos" que se ilustró mediante una fotocomposición del "Arquivo Santa Compaña"; en pág. 15, sección "ANuncios", de An, con falsos anuncios por palabras y tres muestras de humor gráfico consistentes en dos anuncios publicitarios de "Ansar Tabernas", referencia a José María Aznar, "Ansar", retomando la pronunciación de su apellido que George Bush hiciera famosa, "Tonique d`Urine, más un cartel propagandístico alusivo a la plataforma Galicia Bilingüe.
• Pág. 16: Sección "Correspondente en ningures", con un artículo humorístico de Manuel Jabois ilustrado mediante una fotocomposición sin acreditar.