ordinario

Revista humorística mensual en lengua gallega, editada por Kiko da Silva, con 20 páginas en color y en blanco y negro (más 8 en blanco y negro correspondientes al encarte A Nosa Pedra), encuadernación grapada, y cubiertas en color. De contenido mayoritariamente gráfico (historietas y chistes), a los dos años de su aparición cambió su periodicidad a bimestral, reflejándolo en el antetítulo, que pasó a ser "A revista bimestral de humor galego".

Número dedicado a las dificultades para la concreción de los plazos de construcción del AVE gallego. Mediante el cual la revista se mofaba de la escasa verosimilitud de los planes de inversión y los plazos acordados para la conclusión de la infraestructura ferroviaria de alta velocidad que uniría Galicia con Madrid contraídos tras diversos encuentros entre el presidente del gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero, la ministra de Fomento Magdalena Álvarez, y la presidencia de la Xunta de Galicia.

Editores: Kiko Da Silva y Juan Antonio Da Silva. Director: Kiko da Silva. Dirección de Arte: Kiko Da Silva y Alberto Guitián. Diseño: Guitián. Redacción: Kiko da Silva, Alberto Guitián, Pestinho 1 (Miguel Carvalho, Heitor Real, Paco Paradelo).

Publicidad Galicia: Difusión Publicidade (Praza Riestra nº 5 Baixo A Caeira. 36005 Poio (Pontevedra)). Coordinador: Jose Luís Bouzas.

Nota en los créditos de publicación de este número: "Esta revista non ten cancelas. Cada colaboración rflexa as ideas persoais dos autores. Retranca é unha revista recomendada pola Sociedade Internacional Rotacista (SIR). Este número vai adicado a Andrés do Barro.".

Con numeración propia, en blanco y negro, grapada y distinto papel al de la revista, se incluyó la separata a modo de periódico satírico "A Nosa Pedra", compuesto por artículos humorísticos y diversas muestras de humor gráfico.

Relación de personajes y personalidades representativas de la sociedad gallega aparecidos en este número: Alberto Núñez Feijóo, Yolanda Castaño (escritora), Miguel Anxo Fernán Vello (escritor), Camilo Franco (periodista y escritor; caricaturizado en la viñeta que precisamente ilustró su artículo para el núm. 2 de A Nosa Pedra), Xosé Ramó Gayoso (presentador del canal de televisión autonómico gallego TVG), Beatriz Manjón (periodista y presentadora de TVG), Superpiñeiro (Xosé Manuel Piñeiro, presentador de la TVG), Santiago Pemán (presentador de espacios infomativos meteorológicos de la TVG).

Otros personajes y personalidades: José Luis Rodríguez Zapatero, E.T. (personaje de la película de Steven Spielberg E.T. The Extra-Terrestrial), Magdalena Álvarez (diputada del Congreso de los Diputados por el PSOE y ministra de fomento de 2004 a 2009), Papá Noel, Flash (superhéore de DC Comics), Eva y Adán, Cupido, Spock (personaje de la teleserie Star Trek), Shin Chan (personaje de historieta creado por Yoshito Usui).

Desglose de contenidos.

• Cubierta con ilustración de portada obra de Leandro, dibujo de la mascota de la revista junto al diseño del título de la publicación, antetítulo y subtítulo, numeración, precio, y un código de barras con número de ISBN más el anuncio del concurso "Cuspidiños!".
• Segunda de cubiertas, con publicidad del partido político BNG (Bloque Nacionalista Galego).
• Página 1: Informe Retranqueiro, editorial firmado por A Santa Compaña y resuelta a modo de una carta dirigida a los Reyes Magos que se completó con una fotocomposición en color de la muñeca "Dora la Tuneladora", en realidad, una caricatura de la entonces ministra de Fomento Magdalena Álvarez.
• Pág. 2: Con una muestra de humor gráfico (en blanco y negro), obra de Xaquín Marín, bajo el título de "Por que non chega o AVE?"; presidió esta página la leyenda "AVE", junto a la mascota de la publicación en su esquina superior izquierda.
• Pág. 3: Página presidida en su esquina superior derecha, junto a la mascota de la revista, por el lema "AVE": con una historieta en color obra de Kohell titulada Avé, avé se vai ser desta....
• Pág. 4: Con cuatro viñetas de humor gráfico (en color) obra de Luis Davila bajo el título de "Qué estará pasando cando o AVE chegue a Galicia"; presidió esta página la leyenda "AVE", en su esquina superior izquierda junto a la mascota de la publicación.
• Pág. 5: Sección (en color) Arretranca, por Pestinho 1. En una banda superior de la página 6, el diccionario cómico "Porculabulário Ferroviario Expreso"; en la zona inferior, la subsección Versión Galega consistente en una muestra de humor gráfico (en color) a la manera de un cartel cinematográfico ficticio.
• Págs. 6: Con una muestra de humor gráfico (en color) a modo de publicidad ficticia, obra que apareció acreditada a reizentolo más Juan Silva.
• Pág.7: Con cuatro chistes gráficos (en color), obra de Kiko da Silva, bajo el título temático "AVER SE CHEGA".
• Pág. 8: Sección Catro ollos, de Pinto & Chinto, consistente en una tira de historieta vertical en color.
• Pág. 9: Con la sección de humor gráfico (en color) de Guitián y Leandro Barea Temas de Hoxe, dedicada a "Falar con propiedade", que presentaron los propios dibujantes autocaricaturizados.
• Pág. 10: Sección Jalisia Kaníbal, con seis viñetas de humor gráfico (en color) de Luís Davila reunidas bajo el título temático "A matanza do porco".
• Pág. 11: Sección En pequenas doses con cinco chistes gráficos (en color), uno de ellos compuesto por una doble viñeta, obra de Alberto Montt..
• Separata grapada del periódico satírico A Nosa pedra.
• Pág. 12: Con una historieta en color de la serie de Kiko da Silva Brais aínda vive cos país.
• Pág. 13: Podería ser peor, con cuatro chistes gráficos (en color) de López Rubiño.
• Pág. 14: En la zona superior de esta página publicidad de la Librería Seijas (Pontevedra), la Libraría Couceiro, y la Librería Michelena (Pontevedra), en la zona inferior, publicidad de El Patito Editorial con el personaje Xiana, creación de Norberto Fernández, y el lema "Por un ano de tebeos!" más imágenes de las portadas del libro recopilatorio de historietas O Castelo Regadeira y del libro Golfiño en portada, recopilatorio de portadas del suplemento de hsitorietas Golfiño.
• Pág. 15: Con tres tiras de historieta en color de la serie de Mel Cuestión de Opinión.
• Pág. 16: Con dos tiras de historieta (en color) compuestas por dos tiras horizontales cada una, ambas con el antetítulo "Older and bolder", de la serie de Guitián Fito e Pita.
• Pág. 17:Página dedicada al concurso "Cuspidiños!" y "Cuspidiñas!" (¡Parecidísimo/a!) organizado por la propia revista, consistente en el envío de una fotografía de un hombre que se asemejase lo más posible a la caricatura dibujada por el "artista-visionario" Vítaro, titulada "Friki Roleiro".
• Pág. 18: Con cuatro tiras de historieta en color del personaje de Xaquín Marín Gaspariño (firmadas tres de ellas en 1975, y una en 1976).
• Pág. 19: Sección titulada Telegaita compuesta por cinco chistes gráficos (en color) realizados mediante fotocomposición por Leandro Barea.
• Pág. 20: Caderno de Notas, con un chiste gráfico (en color) de Miguelanxo Prado.
• Tercera de cubiertas, con una historieta en color de la serie Metrópolis de Andres Meixide, en la parte superior de la página; y, en la zona inferior, la sección Máis alo do telón de grelos con dos viñetas de humor gráfico (en color) obra de Idígoras & Pachí. Más una banda inferior con los créditos de la publicación.
• Contracubierta, con publicidad de IX Salón do Libro Infantil e Xuvenil de Pontevedra.

Desglose de A Nosa Pedra.

• Página 1: Cabecera con el título "A Nosa Pedra" y el subtítulo "Xornal de mortos para vivos" seguido de "Número 2 Xaneiro 2008 Edición sen inflación Prezo: de ghratis"; con dos textos humorísticos a modo de noticias ficticias, más una viñeta de humor gráfico, obra de Kiko da Silva, con la que se ilustró un titular con las declaraciones del obispo de Tenerife Bernardo Álvarez acerca de los abusos sexuales a menores.
• Pág. 2: Sección titulada "Corresponsal en ningures", con un artículo humorístico de Carlos López titulado "ARIA por una SOPRANO recén casada" ilustrada mediante una fotocomposición, sin acreditar su autoría.
• Pág. 3: Sección "Máis ca nós ninguén", con un texto humorístico de Camilo Franco titulado "Recursos de nación poética", ilustrado mediante una fotocomposición en la que se caricaturiza a tres representantes de la literatura gallega, acreditada a "Pili Pimpán".
• Pág. 4 a 5: Con un relato humorístico de M. Lourenzo González titulado "O Futuro está aló, 2051", ilustrado por Oscar Villán.
• Pág. 6: Sección "Porculapidario críptico Cadaleito co seu tema" con un texto de Pestinho 1 titulado "Sara Mago, a barda no borde da bufarda". Más la sección titulada "ALÉM PARTE Crónicas esótericas da Galiza", con otro texto humorístico de Pestinho 1 titulado "Frida Kreuzel-Jacobs, a holandesa errante", ilustrado con una fotografía.
• Pág. 7: Sección de humor gráfico realizada por Vítaro con el título de "Contectos e cosplays" en la que se simula una página de anuncios de contactos sexuales.
• Pág. 8: Sección "Mix-turado", de "Xose Manuel", situada en banda vertical que ocupó el lateral izquierdo de la página con tres series de curiosidades y breves reflexiones cómicas, más un vocabulario. Más la sección titulada "Sanjenjo Psycho", que ocupó el grueso de la página, con un texto humorístico del escritor Manuel Jabois e ilustrado mediante una ilustración humorística obra de Kiko da Silva.