ordinario

Edición en gallego.

Cuaderno grapado con 12 páginas impresas en color más cubiertas de cartulina flexible en color. Suplemento de historietas dirigido por Miguel Vázquez Freire, redacción de Isabel Soto, y con edición y dirección artística de Fausto C. Isorna. Rescate de la cabecera hómónima, antes revista independiente y ahora editada como suplemento de historietas del diario La Voz de Galicia desde mayo de 2002.

Contuvo una nueva entrega del concurso patrocinado por el programa Xabarín Club del canal TVG. Consistiendo el premio en trescientos lotes de material escolar de Xabarín.

Extracto de la sección Cartas ó director:

Ola, lectores e lectoras: ¿Que tal a entrada de curso? ¿Afacédesvos os novos horarios? ¿Xa non botades de menos a praia, a marchiña do verán? Espero que lle tiredes partido a axenda que vos agasallamos hai dous números. E lembrade que non só serve para ter ben apuntadas as datas das próximas vacacións. Botádelle unha ollada as biografías de Einstein ou de Newton, ou do noso gran sabio local, o astrónomo e matemático Ramón María Aller [...] Susana Gestal Jiménez de Perillo (A Coruña) escríbenos dúas cartas case seguidas [...] Susana formúlanos dúas preguntas. A primeira é sobre o comezo da nosa primeira etapa, que ela non chegou a coñecer. O número1 de Golfiño (fora precedido dun número 0 promocional) saíu en xaneiro de 2000 e o último número desa primeira etapa foi o 14, correspondente a maio de 2001. A segunda pregunta é sobre o modo de comprar Golfiños desa etapa. Sabemos que Edicións Xerais, a editora de entón, está a preparar a venda da colección completa. Informaremos cando teñamos máis datos. Na súa segunda carta, Susana coméntanos que lle gustaría que existise roupa, material para o cole, monecos e ata logos de Golfiño, porque ela o compraría todo. Pois a nós, Susana, encantaríanos compracerche. Todo hase andar. [...] Outro recuncante é Julio Martínez Carballal, quen envía o segundo número do fanzine Comicmanía.

Desglose de contenidos.

• Cubierta con ilustración de portada obra de Fausto Isorna, título, subtítulo, antetítulo, fecha de publicación, numeración y precio.
• Segunda de cubiertas con una tira de historieta en formato horizontal de las series Iago medra (viñeta única), de Alexandre, Perçy ou Marionetti (compuesta por cuatro viñetas), de Gundas, Lúa (con cuatro viñetas), de Miguel Porto, Luzbel O demo bombilla (compuesta por cinco viñetas), guionizada por Diego Rosales con dibujos de Xosé Tomás.
• Página 3: Con una historieta de la serie Os Escachapedras guionizada por Marilar Aleixandre y dibujada por Fran Bueno.
• Págs. 4 a 5: Con una historieta de la serie O Bosque animado (acreditada a Dygrafilms).
• Pág. 6: Con una historieta de la serie de Kiko da Silva Os Biosbardos.
• Pág. 7: Con una historieta de la serie de Pinto y Chinto Tito Longueirón, deportista
• Pág. 8: Con una historieta de la serie de Jacobo Fwernández Os amigos de Archimboldo Roque titulada "A gata Ladra".
• Pág. 9: Con una historieta de la serie de Norberto Fernández O Castelo Regadeira.
• Pág. 10: Con una historieta de la serie de Carlos Amil (guión) y Manel Cráneo (dibujos) A Fraga Milmañas.
• Pág. 11: Con una historieta historieta de la serie de Primitivo Marcos Os Fernández.
• Pág. 12: Página dividida en una mitad superior con una tira de historieta, compuesta por dos tiras horizontales de tres viñetas cada una, de la serie de Marcos Costoya 1/2 Disparate; en la mitad inferior de la página, una tira de historieta de la serie de Dani Docampo Ágata e Coitelo. Heroes de medio pelo compuesta por dos tiras horizontales de tres y dos viñetas.
  
• Pág. 13: Con una historieta de la serie guionizada por Kike Benlloch con dibujos de Víctor rivas Xen que llevó por título "Impresións".
• Pág. 14: Sección de correo de los lectores "Cartas ó director" a cargo del director de la revista, Miguel Vázquez Freire, con una ilustración del personaje Golfiño obra de Fausto Isorna; además de una nueva entrega de la subsección A linguaxe da BD, que estuvo dedicada a "As viñetas". Y también, dos dibujos enviados por: Carla, Susana Gestal Jiménez (Perillo (a Coruña). En la esquina inferior de esta página, instrucciones de un concurso patrocinado por el Xabarín Club de la televisión autonómica gallega TVG y otro de la propia revista Golfiño; más una banda inferior con la información de créditos de esta publicación junto al logotipo de la Consellería de Educación e Ordenación Universitaria y la Dirección Xeral de Política Lingüística de la Xunta de Galicia.
• Tercera de cubiertas, con una historieta de la serie de Andrés Meixide Thom.
• Contracubierta, con una historieta de la serie de Xaquín Marín Tonecho.