ordinario

Edición en gallego.

Cuaderno grapado con 12 páginas impresas en color más cubiertas de cartulina flexible en color. Suplemento de historietas dirigido por Miguel Vázquez Freire, redacción de Isabel Soto, y con edición y dirección artística de Fausto C. Isorna. Rescate de la cabecera hómónima, antes revista independiente y ahora editada como suplemento de historietas del diario La Voz de Galicia desde mayo de 2002.

Con la conclusión a la historia de la serie A Fraga Milmañas iniciada en el anterior número.

También los resultados del concurso consistente en encontrar las huellas del personaje Xabarín, y los premios: una cinta VHS de la película de animación Os vixilantes do camiño para cada uno de los 50 ganadores, a la que se añadió tres colecciones de libros de la Biblioteca 120 editados por La Voz de Galicia para los tres primeros ganadores: Ayla Reinoso Hermida (8 anos, o Carballiño (Ourense)), Maria Victoria Otero Rodríguez (9 años, Magazos-Viveiro), y Diego Arufe Castro (4 años, Lousame (A Coruña)). La nueva edición del concurso patrocinado por el programa Xabarín Club del canal TVG se limitó a una sencilla preguntas, consistiendo el premio en una de las trescientas camisetas que se repartirían entre los ganadores.

Extracto de la sección Cartas ó director:

Ola, lectores e lectoras: A ver se cando lexades isto xa chegou o sol do verán e curei por fin deste reuma. Nestes días de chuvia chegoume unha carta que me aleou moito. É de Xulia Vicente Jiménez, unha rapaza de Cambre que é a primeira que nos participa o seu contento polo regreso de Golfiño. Xulia é unha lectora fiel da nosa revista xa desde a súa primeira época e felicítanos polos novos personaxes e ata envía un chista da súa creación. Gracias Xulia e, ¿sabes?, estou de acordo contigo: Fausto cada vez debuxa mellor. Ah, espero que xa esteas recuperada cando leas isto (dicía na súa carta que andaba un pouco pocha: por culpa destas humidades que non nos deixan, seguro, se e que por aquí o único que goza do tempo é Golfiño). [...] Juan Luis Martínez Lorenzo, de Francelos (Ribadavia), pregúntanos pola forma de conseguir a revista BDbanda. Falamos con Kiko da Silva e dinos que precisamente veñen de chegar a un acordo coa editorial Kalandraka para distríbuila por todas as librerías de Galicia [...] Unha carta moi especial é a que nos remite Agustín, de Santiago de Compostela. Preséntase como un "lector moi veterano" de banda deseñada, que "no meu tempo chamábamoslles tebeos". Fala con paixón dos seus debuxantes preferidos, Blasco e Freixas, autores que traballaban nas revistas Chicos e Gran Chicos. [...] Ofrécenos tamén unha suxestión que pensamos tomar en consideración: "incorporar algunha aventura con debuxo de tipo realista ou case que realista, e que non se esgote nun só número senón que leve o continuará característico das series longas". / Para rematar, cóntovos unha nova que me envía o amigo Xermán Hermida, un dos mantedores do estupendo sitio adicado á banda deseñada do portal do Consello da Cultura Galega. Visitando www.culturagalega.org/especiais/banda podedes ver un adianto do futuro salón do cómic da Coruña Viñetas desde o Atlantico.

Desglose de contenidos.

• Cubierta con ilustración de portada obra de Fausto Isorna consistente en una historieta protagonizada por la mascota emblema de la revista Golfiño, título, antetítulo, fecha de publicación, numeración y precio.
• Segunda de cubiertas con una tira de historieta horizontal de las series Os Tronantes (con cuatro viñetas), de Juan Carlos Abraldes, Luzbel O demo bombilla (compuesta por una única viñeta), con guión de D. Rosales y dibujos de J. Tomás, O disparate (con tres viñetas), de Marcos Costoya, y Palleiro (compuesta por tres viñetas), de Xaquín Marín; todas ellas en formato horizontal.
• Página 3: Con una historieta de la serie Os Escachapedras guionizada por Marilar Aleixandre y dibujada por Fran Bueno.
• Págs. 4 a 5: Con una historieta de la serie de Miguelanxo Robledo A escola de Vilaverzas.
• Pág. 6: Con una historieta de la serie de David Rubín Os Kinkilláns.
• Pág. 7: Con una historieta de la serie de Miguelanxo Prado Os Vixilantes do Camiño.
• Pág. 8: Con una historieta de la serie de Jacobo Fernández Os amigos de Archimboldo Roque titulada "Hi, Hi, Hi, xa estaba ahí".
• Pág. 9: Con una historieta de la serie de Norberto Fernández O Castelo Regadeira.
• Pág. 10: Con una historieta de la serie A Fraga Milmañas guionizada por Carlos Amil con dibujos de Manel Cráneo. (Con la conclusión de la historia que se inició en el anterior número.)
• Pág. 11: Con una historieta de la serie de Pinto y Chinto Tito Longueirón, deportista.
• Págs. 12 a 13: Con una historieta de la serie O Bosque animado (acreditada a Dygrafilms).
• Pág. 14: Sección de correo de los lectores "Cartas ó director" a cargo del director de la revista, Miguel Vázquez Freire, con una ilustración del personaje Golfiño obra de Fausto Isorna, y la sección "Os nosos artistas" que estuvo dedicada en esta entrega a Pinto y Chinto, incluyendo una autocaricatura de los autores. También, un dibujo enviado por: Xulia Vicente Jiménez (Cambre). En la esquina inferior de esta página, instrucciones de un concurso patrocinado por el Xabarín Club de la televisión autonómica gallega TVG y Golfiño y solución a la anterior edición del mismo junto al anuncio de los ganadores; más una banda inferior con la información de créditos de esta publicación junto al logotipo de la Consellería de Educación e Ordenación Universitaria y la Dirección Xeral de Política Lingüística de la Xunta de Galicia.
• Tercera de cubiertas, con una historieta de la serie de Andrés Meixide Thom.
• Contracubierta, con una historieta de la serie de Xaquín Marín Tonecho.