ordinario

Edición en gallego.

Cuaderno encolado con 12 páginas impresas en color más cubiertas en color. Suplemento de historietas dirigido por Miguel Vázquez Freire, redacción de Isabel Soto, y con edición y dirección artística de Fausto C. Isorna. Rescate de la cabecera hómónima, antes revista independiente y ahora editada como suplemento de historietas del diario La Voz de Galicia desde mayo de 2002.

Número con el que se dio incio a la "Terceira época" de Golfiño al integrarse este distintivo, ahora sí definitivamente, tras su errónea utilización en los números 39 y 40, como parte del diseño de portada de la revista, momento a partir del cual este suplemento pasó a entregarse inseparablemente junto al periódico La Voz de Galicia. Además de cambiar su encuadernación de grapada a encolada, abandonando también el tipo de papel semirrígido con el que se había estado editando hasta entonces por uno de menor grosor.
Concluyó en esta entrega la historieta en cinco partes "Marea negra" de la serie A Fraga Milmañas que se iniciara en el núm. 39.

Deglose de contenidos.

• Cubierta con ilustración de portada obra de Fausto Isorna, título, subtítulo, antetítulo, fecha de publicación, numeración y precio..
• Segunda de cubiertas con la sección de correo de los lectores "Cartas ó director" a cargo del director de la revista, Miguel Vázquez Freire, una ilustración del personaje emblema de la revista Golfiño, obra de Fausto Isorna, y la sección "Os nosos artistas" acompañada de una ilustración del dibujante al que estuvo dedicada en esta entrega, Gundas (David Gundín Garcés), junto a los personajes de su serie ¿Perçy ou Marionetti?. En la esquina inferior izquierda de esta página, instrucciones de un concurso patrocinado por el Xabarín Club de la televisión autonómica gallega TVG; esquina inferior derecha, cajetín con la información de créditos de esta publicación junto al logotipo de la Consellería de Educación e Ordenación Universitaria y la Dirección Xeral de Política Lingüística de la Xunta de Galicia.
• Página 3: Con una historieta de la serie guionizada por Marilar Aleixandre y dibujada por Fran Bueno Os Escachapedras.
• Págs. 4 a 5: Con la conclusión de la aventura de la serie A Fraga Milmañas, iniciada en el núm. 39, con el título de "Marea negra V".
• Pág. 6: Con una historieta de la serie de Kiko da Silva Os Biosbardos.
• Pág. 7: Con una historieta de la serie de Pinto y Chinto Tito Longueirón.
• Pág. 8: Con una historieta de la serie de Jacobo Fernández Os amigos de Archimboldo Roque titulada "O Ramo de Brócoli".
• Pág. 9: Con una historieta de la serie de Norberto Fernández O Castelo Regadeira.
• Pág. 10: Ocupó la mitad superior de esta página un entrega de media plancha de la serie Golfiño e os Invasores, con guión y dibujos de Fausto Isorna y entintado y color de Dani Docampo; en la mitad inferior, la serie de Leandro Barea Humor G en formato de tira de historieta compuesta por dos tiras horizontales de dos viñetas la superior y una la inferior.
• Pág. 11: Con una historieta de la serie guionizada por Kike Benlloch y dibujada por Víctor Rivas Xen titulada "¡que banda!".
• Pág. 12: Con una historieta de la serie de Iago Araujo A nova Illa da Tartaruga, que ocupó la mayor parte de la página, más la serie de Alex Moro Beeea!!! (en formato tira de historieta horizontal de tres viñetas) situada en una banda inferior.
• Pág. 13: Con una historieta de la serie de David Rubín Os Kinkilláns.
• Pág. 14: Ocupó la mitad superior de esta página una tira de historieta de la serie ¿Percy ou Marionetti? guionizada por Gundas con dibujos de Pastrán (compuesta de dos dos tiras horizontales de tres viñetas la superior y una la inferior); en la mitad inferior, la tira de historieta de María Vilar As aventuras espaciais de Ga e Tuké compuesta de dos tiras horizontales de tres viñetas cada una.
• Tercera de cubiertas, con una historieta de la serie de Andrés Meixide Thom.
• Contracubierta, con una historieta del personaje de Xaquín Marín Tonecho; más una tira en formatos horizontal, y compuesta por dos viñetas, perteneciente a la serie del mismo autor Palleiro.