ordinario

Edición en gallego.

Cuaderno encolado con 12 páginas más cubiertas en color. Suplemento de historietas dirigido por Miguel Vázquez Freire, redacción de Isabel Soto, y con edición y dirección artística de Fausto C. Isorna. Rescate de la cabecera homónima, antes revista independiente y ahora editada como suplemento de historietas del diario La Voz de Galicia desde mayo de 2002.

Extracto de la sección Cartas ó director:

Ola, lectores e lectoras: Andamos contra reloxo na posta a punto do Club de Lectores pero non quixesemos que as presas (¡tan malas conselleiras!, segundo avisa a fala popular) nos fagan algunha trasnada. Pídovos, logo, un chisco de paciencia a todos os que vos tendes apuntado no Club: será neste mes de outubro cando recibades o primeiro boletín informativo, con varias novas que estou seguro vos interesarán, xunto co carné de socio. Non quero dar moitos máis datos para non estragar a sorpresa, que será grande e máis de unha. E, por suposto, cantos aínda non tendes feita a inscripción, estades a tempo porque non hai prazos. O Club permanecerá aberto para os que se animen a formar parte del en calquera intre. Por certo, que xa hai varios amiguiños que compiten por seren o socio máis novo de todos os inscritos. Primeiro tomei nota de Martín Otero Lema, da Coruña e de 4 anos, que escribe todos os seus datos cunha letra tan ben feitiña que supoño alguén lle axudou a facelo, ¿non si, Martín? Pero aínda máis novo que Martín é Juan Francisco Estevez Blanco, que sé ten 3 anos; a Juan Francisco inscribiuno a súa curmá Seila Piñeiro Rodríguez, de Pontevedra. Seila, que é xa toda unha recuncante, conta que ela lle le Golfiño ao seu pequeno curmán e que ós dous lles gusta moito, e que tamén lles gusta Shin Chan.

Desglose contenidos.

• Cubierta con ilustración de portada obra de Fausto Isorna, logotipo del título, antetítulo, subtítulo, y fecha de publicación y numeración.
• Segunda de cubiertas con la sección de correo de los lectores "Cartas ó director" a cargo del director de la revista, Miguel Vázquez Freire, una ilustración del personaje emblema de la revista Golfiño, obra de Fausto Isorna, junto a los dibujos enviados por los lectores: Laura Fernández Fernández (17 años, a Coruña), Iris González Rivas (Vilalba), María Mariño Costas (Cambados), Andrea díaz (a Coruña). Más la subsección de "Contactos" de los lectores, con las direcciones de: Jennifer varela Tusset (13 años, a Coruña), Mª Rosa Fiuza lago (11 años, Muros (a Coruña)), Pilar Rodríguez López (13 años, o Pino (Ourense)). En la esquina inferior derecha del cajetín con la información de créditos de publicación junto al logotipo de la Consellería de Educación e Ordenación Universitaria y la Dirección Xeral de Política Lingüística de la Xunta de Galicia.
• Página 3: Con una historieta de la serie de Fausto Isorna (entintado y color: Dani Docampo) Golfiño e os invasores.
• Págs. 4 a 7: Con una nueva entrega de historieta de la serie de Norberto Fernández O castelo Regadeira titulada "Os sete lunares de Xiana", que se prolongaría por varios números.
• Pág. 8:Con una nueva entrega de la serie de Primitivo Marcos Os Fdez, consistente esta vez en una única viñeta.
• Pág. 9: Con una historieta de la serie de Jacobo Fernández Os amigos de Archimboldo Roque tiutlada "O congreso das pedras preciosas".
• Pág. 10: Ocupó la mitad superior de esta página una tira de historieta de la serie de Gundas (guión) y Pastrán (dibujos) ¿Perçy ou Marionetti? (compuesta dos tiras horizontales de una y dos viñetas); en la mitad inferior, una nueva entrega de la serie de Leandro Barea Humor G (con dos tiras horizontales de cuatro viñetascada una).
  
• Pág. 11: Con una historieta de la serie Pinto y Chinto Tito Longueirón.
• Pág. 12: Con una historieta de la serie de Miguelanxo Robledo A escola de Vilaverzas titulada "Os atragantamentos de Vilaverzas".
• Pág. 13: Con una historieta de la serie de Kiko da Silva Fiz nos biosbardos.
• Pág. 14: Página dividida en una mitad superior, que ocupó la tira del personaje Pangirl, creación de Marcos crego y Paula Gómez, y que estuvo compuesta por dos tiras horizontales de tres y dos viñetas. Y una mitad inferior, con una tira de la serie de Leandro Barea Humor G (con dos tiras horizontales de tres y cuatro viñetas).
• Tercera de cubiertas, con una historieta de la serie de Andrés Meixide Thom.
  Contracubierta, con una historieta del personaje de Xaquín Marín Tonecho.